Anti-Heros — YOU CAN'T KILL THE BLUES WITH A GUN letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "YOU CAN'T KILL THE BLUES WITH A GUN" de Anti-Heros.
Letra
Monday morning can’t open my eyes cause everyone’s looking for me
My life’s no longer a seven day weekend cause I’m still asleep on my feet
Wanna stay on top of your life you got to try as hard as you can
But all you got is another struggle and no one’s gonna lend you a hand
{You can’t kill the blues with a gun, you gotta find the strength to stand
You just gotta keep your eyes straight ahead, walk on like a man}
Chaos all around no one can stop us cause tonight we’re back on the piss
If it ends up in jail or it ends up in blood, that’s the way life is
I’m not the one who cleans up after, somehow its always done
Spend your life worrying about, you’re not gonna have any fun
No ones gonna tell you when you’re doing right they tell you when you’re doing
wrong
As long as they keep themselves shut up, we’ll keep carrying on
The aching burning self is on my back again
You better look for something good and enjoy it while you can
Tradução da letra
Segunda-feira de manhã não posso abrir os olhos porque toda a gente anda à minha procura.
A minha vida já não é um fim-de-semana de sete dias porque ainda estou a dormir de pé
Queres ficar no topo da tua vida tens que te esforçar o mais que puderes
Mas tudo o que tens é outra luta e ninguém te vai dar uma mão.
Não podes matar os azuis com uma arma, tens de encontrar a força para ficar de pé.
Só tens de manter os olhos sempre em frente, andar como um homem.}
Caos por todo o lado ninguém nos pode parar porque esta noite estamos de volta ao mijo
Se acabar na prisão ou acabar em sangue, é assim que a vida é.
Não sou eu que limpo depois, de alguma forma está sempre feito.
Passa a vida a preocupar-te, não te vais divertir
Ninguém te vai dizer quando estás a fazer bem. eles dizem - te quando estás a fazer.
errado
Enquanto eles se mantiverem calados, continuaremos.
A dor ardente está nas minhas costas outra vez.
É melhor procurares algo bom e aproveitares enquanto podes.