Anti-Heros — ALCOHOLICS ANONYMOUS letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ALCOHOLICS ANONYMOUS" de Anti-Heros.
Letra
This ones for the kids who are still in school, And you wanna be tough so you
break the rules
Life is boring, your family’s a mess, Get out of the house you think its best
Get new boots and you crop your hair, Pretty soon, you’ll be nowhere
Feels alright when you live for now, And a buck buys a stiff drink anyhow
Feel like a pebble on the beach, When you see things outside your reach
People come and people go, Too many times you’re left alone
Job to job and drink to drink, There ain’t enough time left to think
Smoke to smoke, lay to lay, One hangover for everyday
You’re older now and you look real mean, And your face is creased and not too
clean
Wanna be young make it last forever, But clockwork thrills won’t make it better
The ocean you swim has gotten too deep, Your blood is cold, you can’t get no
sleep
Mouth is dry when you feel the hate, This is a nightmare you’ll never escape
Tradução da letra
Este é para os miúdos que ainda estão na escola, e tu queres ser duro para que tu
quebrar as regras
A vida é chata, a tua família é uma confusão, sai da casa. achas que é o melhor.
Arranja botas novas e corta o cabelo, em breve, não estarás em lado nenhum.
Sente-se bem quando vive por agora, e um dólar paga uma bebida forte de qualquer maneira
Sinto-me como uma pedra na praia, quando vês coisas fora do teu alcance
As pessoas vêm e as pessoas vão, muitas vezes ficas sozinho
Job to job and drink to drink, There ain't enough time to think
Fumo para fumar, deitar para deitar, uma ressaca para todos os dias
Estás mais velha agora e pareces muito má, e a tua cara está amarrotada e não muito.
limpar
Quero ser jovem, fazer com que dure para sempre, mas a emoção do relógio não vai torná-lo melhor.
O oceano que nadas ficou muito profundo, o teu sangue está frio, não consegues
sono
A boca está seca quando sentes o ódio, isto é um pesadelo que nunca irás escapar.