Anthriel — Haven of Grace letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven of Grace" de Anthriel.

Letra

Give your hand to me
Before I fade away
I feel so weak inside
Heal the scars inside
I need to hide
Then make the curtain fall
I’m flying higher
So much higher than before
Reaching the sky above
Something life hurts
Ways you never felt before
Tears pouring from your soul
How will I carry on
If you fade away
I’m alone in the dark
Won’t you take me hand
Give some peace for my poor soul
Guide my way once more
I’m flying higher
so much higher than before
Reaching the sky above
Something life hurts
Ways you never felt before
Tears pouring from your soul
There was a time when I was free within my soul
I want to see
A new dawn rise again
Haven of grace
Have passed aside
I sail towards to the land where dreams
awake…
There’s a storm up ahead drawing near
Full of power and rage, rising fear
I’m holding on to my life by a thread
Waves rising so high, the end is near
I want to see
A new dawn rise again
Haven of grace
Have passed aside
A new dawn rise again
Haven of grace
Have passed aside
Haven of grace…

Tradução da letra

Dá-me a tua mão.
Antes que eu desapareça
Sinto-me tão fraco por dentro
Curar as cicatrizes no interior
Preciso de me esconder.
Então faz cair a cortina
Estou a voar mais alto
Muito mais alto do que antes
Alcançando o céu acima
Algo que a vida dói
Formas que nunca sentiste antes
Lágrimas derramando de sua alma
Como vou continuar
Se desapareceres
Estou sozinho no escuro
Não me dás a mão
Dá um pouco de paz à minha pobre alma
Guia o meu caminho mais uma vez
Estou a voar mais alto
muito mais alto do que antes
Alcançando o céu acima
Algo que a vida dói
Formas que nunca sentiste antes
Lágrimas derramando de sua alma
Houve um tempo em que eu estava livre dentro da minha alma
Eu quero ver
Um novo amanhecer renascer
Haven of grace
Tenham passado
Eu navego para a terra onde os sonhos
acordar…
Há uma tempestade ali à frente a aproximar-se.
Cheio de poder e raiva, crescente medo
Estou a agarrar-me à minha vida por um fio.
Ondas subindo tão alto, o fim está próximo
Eu quero ver
Um novo amanhecer renascer
Haven of grace
Tenham passado
Um novo amanhecer renascer
Haven of grace
Tenham passado
Haven of grace…