Anthrax — Caught in a Mosh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught in a Mosh" de Anthrax.
Letra
Why don’t you listen to me when I try talk to you
Stop thinking of yourself, for just a second fool
Shut up, shut up, I don’t wanna hear your mouth
Your mother made a monster, now get the hell out of my house
Can’t stand it for another day
I ain’t gonna live my life this way
Cold sweat, my fists are clenching
Stomp, stomp, stomp, the idiot convention
Which one of these words don’t your understand?
Talking to you, is like clapping with one hand
What is it? — Caught in a mosh
Don’t tell me how to do my job
There’s the door, your name’s on the knob
You’re always in the way, like a beast on my back
Were you dropped as a baby, cause brains you lack
What is it? — Caught in a mosh
Think — before you speak
Or suffer, for your words
Learn, to give respect
That others, give to you
The best you can do Hey Man, I’m trying to reason but you don’t understand
Talking in circles, we’ll never get it straight
Just you and me in our theatre of hate
Tradução da letra
Porque não me ouves quando tento falar contigo?
Pára de pensar em ti, por um segundo tolo.
Cala-te, Cala-te, não quero ouvir a tua boca.
A tua mãe fez um monstro, agora sai da minha casa.
Não aguento mais um dia
Não vou viver a minha vida assim.
Suor frio, os meus punhos estão a fechar
Stomp, stomp, stomp, The idiot convention
Qual destas palavras não percebes?
Falar contigo é como bater palmas com uma mão
O que é isto? - Apanhado num mosh
Não me digas Como fazer o meu trabalho.
Ali está a porta, o teu nome está na maçaneta.
Estás sempre no caminho, como uma besta nas minhas costas.
Foste deixado cair quando eras bebé, porque não tens cérebro
O que é isto? - Apanhado num mosh
Pensa antes de falares —
Ou sofrer, pelas tuas palavras
Aprender, respeitar
Que outros te dêem
Estou a tentar raciocinar, Mas tu não entendes.
Falando em círculos, nunca entenderemos.
Só tu e eu no nosso teatro de ódio