Anthony Phillips — Guru letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guru" de Anthony Phillips.
Letra
Well here she comes through the trees
In her saffron robes and dangling beads
She’s a special child, touching the Holy Sea
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
In San Francisco she lights a flame
And in Brazilian bars they chant his name
She’s a special child who’s playing the Godfind game
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
They’re taking your name away
I don’t want your guru
I don’t need your paradise
I love you for what you are
Perfection’s not mine
No more family, no more friends
No expectations now, no bitter ends
For she’s a special child, with a castle she must defend
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
They’re taking your name away
Well, it’s over now, I think I know
We tried to work it out, someone let go
I’ve got a special place, your bridge to the outside world
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
They’ve taken your name away
Tradução da letra
Bem, aqui vem ela através das árvores.
Em suas vestes de açafrão e contas penduradas
Ela é uma criança especial, tocando o mar sagrado
Onde o branco já não é puro
E vermelho, a cor da cura
Em São Francisco ela acende uma chama
E nos bares brasileiros cantam o seu nome
Ela é uma criança especial que está a jogar o jogo do Godfind.
Onde o branco já não é puro
E vermelho, a cor da cura
Estão a tirar-te o nome.
Não quero o teu guru.
Não preciso do teu paraíso.
Amo-te pelo que és
A perfeição não é minha.
Chega de família, chega de amigos
Sem expectativas agora, sem fins amargos
Pois ela é uma criança especial, com um castelo que deve defender
Onde o branco já não é puro
E vermelho, a cor da cura
Estão a tirar-te o nome.
Bem, agora acabou, acho que sei.
Tentámos resolver as coisas, alguém se libertou.
Tenho um lugar especial, a tua ponte para o mundo exterior.
Onde o branco já não é puro
E vermelho, a cor da cura
Eles tiraram-te o nome.