Anthony Hamilton — Ball And Chain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ball And Chain" de Anthony Hamilton.
Letra
Sittin here thinkin,
Damn, im getting a little older
Tryin to find some peice of mind,
Take the weight of the world off my shoulder
(mmm) Got me drivin down the highway
(Got me drivin down the highway)
Tryin to make it thru each and everyday (Everyday)
Take the block and all poverty
Take a truck and move my people down south with me Trade my ball and chain in for a ticket
On a one way trip into Georgia
Big smiles, apple pies
My people, and blue skies
Tomatoes grow where i can pick em On an open highway through Georgia
Green grass, tear stains
Shadow dancin in the pourin rain
Sittin here lookin in the mirror
Damn its gettin a little clearer
If i could paint a perfect picture
Would you dare take it with ya
(Take it with ya, take it with ya)
Picture us whistlin while fishin
Picture us dancin while romancin
To a tune the belongs to me and you
My ball and chain we will all be free
We can be dancin, steady romancin
Whistlin while we steady fishin
(Steady fishin)
:Trey Songs:
Singin my song til my people come along
Brothers come on Help em keep our sisters strong
(Oh yeah, trey songz yall)
Go on get a peice of your apple pie
Lets take a ride down 85
Get your folks a better life
Come home
I aint preachin yall
This aint no sermon
I’m teachin yall that we deservin
A life mo' better than this one
Lets get away
So far away
Tradução da letra
Aqui sentado a pensar,
Raios, estou a ficar um pouco mais velho.
A tentar encontrar um pouco de espírito,
Tira o peso do mundo do meu ombro
Pôs - me a conduzir pela auto-estrada
(Got me drivin down the highway)
Tentando fazê-lo através de cada e todos os dias (todos os dias)
Tome o bloco e toda a pobreza
Pega num camião e leva o meu pessoal para sul comigo troca a minha bola e acorrenta por um bilhete
Numa viagem de ida à Geórgia
Grandes sorrisos, tartes de maçã
Meu povo, e céus azuis
Os tomates crescem onde posso apanhá-los numa estrada aberta através da Geórgia.
Relva verde, manchas de lágrimas
Dança das sombras na chuva de pourin
Sentado aqui a olhar para o espelho
Raios, está a ficar mais claro.
Se eu pudesse pintar um quadro perfeito
Ousarias levá - la contigo?
(Take it with you, take it with you)
Imagina-nos a assobiar enquanto pescamos
Imagina-nos a dançar enquanto o romancin
A uma melodia que pertence a mim e a ti
Minha bola e corrente seremos todos livres
Podemos dançar, dançar romancina constante
Whistlin while we steady fishin
(Fishin estabilizado)
: Trey Songs:
Canta a minha canção até o meu povo aparecer
Irmãos, vamos, ajudem-nos a manter as nossas irmãs fortes.
(Oh yeah, trey songz yall)
Vai buscar um pouco da tua tarte de maçã.
Vamos descer 85
Arranja uma vida melhor aos teus pais.
Volta para casa.
Eu não preachin yall
Isto não é um sermão.
Sou o teachin yall que merecemos
Uma vida melhor que esta
Vamos embora.
Tão longe