Anthony Hamilton — Amen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amen" de Anthony Hamilton.
Letra
Amen, amen, amen
Didn’t see her coming
Hell, it’s like I’ve been running
Is my mind playing tricks on me?
Or is she one up on me?
If I had to testify I could only say she’s the truth
It’s like prayers went up and sent me you
Now I wasn’t looking, I was fine on my own
Could come and go as I please, nobody questioning me I don’t know when things began to change
You came and turned it all around
Got me saying Amen
From the bed to the stove
From the church to the job
Best thing I know
Got me saying Amen
Girl you looking so good
You keep that cooking good
Best thing fa sho
Your love starts settling, settling on me Like a kid in a blanket, made it hard for me to leave
And you gave me new love, the kind I never ever seen
And I’m eternally thankful
Got me saying Amen
From the bed to the stove
From the church to the job
Best thing I know
Got me saying Amen
Girl you looking so good
You keep that cooking good
Best thing fa sho
Got me saying Amen
From the bed to the stove
From the church to the job
Best thing I know
Got me saying Amen
Girl you looking so good
You keep that cooking good
Best thing fa sho
It’s hard for me to picture
Not being right here with ya Look what I’ve been missing
You turned it all around
Look what I done found
Blocking my own blessings
And if I knew then what I know right now
I would’ve settled down a long time ago
And if I hadn’t met you, where would I be?
You got me on bending knees
Got me saying Amen
From the bed to the stove
From the church to the job
Best thing I know
Got me saying Amen
Girl you looking so good
You keep that cooking good
Best thing fa sho
Got me saying Amen
From the bed to the stove
From the church to the job
Best thing I know
Got me saying Amen
Girl you looking so good
You keep that cooking good
Best thing fa sho
It’s hard for me to picture
Not being right here with ya Look what I’ve been missing
You turned it all around
Look what I done found
Blocking my own blessings
And if I knew then what I know right now
I would’ve settled down a long time ago
And if I hadn’t met you, where would I be?
You got me on bending knees
Got me saying Amen
From the bed to the stove
From the church to the job
Best thing I know
Got me saying Amen
Girl you looking so good
You keep that cooking good
Best thing fa sho
Got me saying Amen
From the bed to the stove
From the church to the job
Best thing I know
Got me saying Amen
Tradução da letra
Amém, amém, amém, amém
Não a vi chegar.
Raios, é como se estivesse a correr.
A minha mente está a pregar-me partidas?
Ou ela está em cima de mim?
Se tivesse de testemunhar, só podia dizer que ela é a verdade.
É como se as orações subissem e me mandassem a ti.
Agora não estava a olhar, estava bem sozinha.
Podia ir e vir quando quisesse, ninguém me questionava não sei quando as coisas começaram a mudar
Você veio e virou tudo ao contrário
Fez-me dizer Amém
Da cama ao fogão
Da Igreja ao trabalho
A melhor coisa que sei
Fez-me dizer Amém
Miúda, estás tão bonita.
Continua a cozinhar bem.
Melhor coisa fa sho
O teu amor começa a assentar-se em mim como uma criança num cobertor, tornou-me difícil ir-me embora.
E deste-me um novo amor, do tipo que nunca vi
E estou eternamente grato
Fez-me dizer Amém
Da cama ao fogão
Da Igreja ao trabalho
A melhor coisa que sei
Fez-me dizer Amém
Miúda, estás tão bonita.
Continua a cozinhar bem.
Melhor coisa fa sho
Fez-me dizer Amém
Da cama ao fogão
Da Igreja ao trabalho
A melhor coisa que sei
Fez-me dizer Amém
Miúda, estás tão bonita.
Continua a cozinhar bem.
Melhor coisa fa sho
É difícil para mim imaginar
Não estar aqui contigo. Olha o que tenho perdido.
Deste a volta a tudo.
Olha o que encontrei.
A bloquear as minhas bênçãos
E se eu soubesse então o que sei agora
Eu teria assentado há muito tempo.
E se não te tivesse conhecido, onde estaria?
Tens-me de joelhos dobrados
Fez-me dizer Amém
Da cama ao fogão
Da Igreja ao trabalho
A melhor coisa que sei
Fez-me dizer Amém
Miúda, estás tão bonita.
Continua a cozinhar bem.
Melhor coisa fa sho
Fez-me dizer Amém
Da cama ao fogão
Da Igreja ao trabalho
A melhor coisa que sei
Fez-me dizer Amém
Miúda, estás tão bonita.
Continua a cozinhar bem.
Melhor coisa fa sho
É difícil para mim imaginar
Não estar aqui contigo. Olha o que tenho perdido.
Deste a volta a tudo.
Olha o que encontrei.
A bloquear as minhas bênçãos
E se eu soubesse então o que sei agora
Eu teria assentado há muito tempo.
E se não te tivesse conhecido, onde estaria?
Tens-me de joelhos dobrados
Fez-me dizer Amém
Da cama ao fogão
Da Igreja ao trabalho
A melhor coisa que sei
Fez-me dizer Amém
Miúda, estás tão bonita.
Continua a cozinhar bem.
Melhor coisa fa sho
Fez-me dizer Amém
Da cama ao fogão
Da Igreja ao trabalho
A melhor coisa que sei
Fez-me dizer Amém