Anthony David — Cheatin' Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheatin' Man" de Anthony David.
Letra
Honey I’m a good man
But I’m a cheatin' man
And I’ll do all I can
To get a lady’s love
And I wanna do right
I don’t wanna hurt nobody
If I slip well then I’m sorry
Yes, I am When I was a young boy
I used to watch my daddy play
And in my heart I’d always say
He was wrong
He had to be crazy
Knocked stone cold out of his mind
To be leaving my pretty momma home alone
She’d always sit patient and waitin' then cussin' and cryin'
And who would have to be there to comfort her
And I would have to look my momma right square in her eyes
And I swear that I would never hurt no one like that
Baby, I’m a good man
But I’m a cheatin' man
And I’ll do all I can
To get a lady’s love
And I wanna do right
And I don’t wanna hurt nobody
If I slip well then I’m sorry
Yes, I am Now that I’m older, I’ve found it’s time to settle down
Because I need some love around to make me whole
But something is funny 'cause things I swore I’d never do I find myself all in a victim to losin' total control
Oh yeah, 'cause recently, I ran into
Someone who reminds me of you
And even though I know that kind of thing ain’t right
I’m finding myself caught up in lies
Tryin' to swim against the tide
And as the stage gets set for drama
I can’t stop thinkin' about my momma
I’m a cheatin' man
And I’ll do all I can
To get a lady’s love
Yes, sir
And I wanna do right
And I don’t wanna hurt nobody
If I slip well then I’m sorry
Yes, I am Honey I’m a good man
But I’m a cheatin' man
And I’ll do all I can
To get a lady’s love
And I wanna do right
I don’t wanna hurt nobody
If I slip well then I’m sorry
Yes, I am, yes, I am, yes, I am
Tradução da letra
Querida, sou um bom homem.
Mas sou um homem traidor.
E farei tudo o que puder
Para ter o amor de uma senhora
And I wanna do right
Não quero magoar ninguém.
Se eu escorregar bem então eu sinto muito
Sim, sou quando era pequeno.
Costumava ver o meu pai a brincar.
E no meu coração Eu sempre diria
Ele estava errado.
Ele tinha de ser louco.
Ficou completamente inconsciente.
Para deixar a minha bela mãe sozinha em casa
Ela sentava-se sempre à espera e chorava
E quem teria de estar lá para a confortar?
E eu teria de olhar a minha mãe directamente nos olhos dela.
E juro que nunca magoaria ninguém assim.
Querida, sou um bom homem.
Mas sou um homem traidor.
E farei tudo o que puder
Para ter o amor de uma senhora
And I wanna do right
E não quero magoar ninguém
Se eu escorregar bem então eu sinto muito
Sim, Agora que sou mais velho, achei que era hora de assentar.
Porque preciso de amor para me curar
Mas alguma coisa tem piada porque coisas que jurei nunca fazer, encontro-me numa vítima de perder o controlo total.
Sim, porque recentemente encontrei
Alguém que me faz lembrar de TI
E mesmo sabendo que esse tipo de coisa não está certo
Estou a encontrar-me preso em mentiras.
Tentando nadar contra a maré
E à medida que o palco se prepara para o drama
Não consigo parar de pensar na minha mãe.
Sou um homem traidor.
E farei tudo o que puder
Para ter o amor de uma senhora
Sim, Senhor.
And I wanna do right
E não quero magoar ninguém
Se eu escorregar bem então eu sinto muito
Sim, sou querida sou um bom homem
Mas sou um homem traidor.
E farei tudo o que puder
Para ter o amor de uma senhora
And I wanna do right
Não quero magoar ninguém.
Se eu escorregar bem então eu sinto muito
Sim, eu sou, sim, eu sou, sim, eu sou