Anthony David — Body Language letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Language" de Anthony David.
Letra
Haven’t you been watching the way that she moves?
She’s been doin' everything in her power to get your eye
Have you even noticed it’s all about you?
But if you miss it, she gon' end up givin' it to another guy
She’s waitin' on you, say it’s all right
All up to you, make it all right
If there was any other brother
He’d know, it is plain to see
She’s waitin' on you, say it’s all right
All up to you, make it all right
If you don’t do it for yourself
Then please, brother, do it for me
I’m tellin' you to look at how she’s rockin' it, rockin' it Then check her out, she’s droppin' it, droppin' it Then hear the way she’s poppin' it, poppin' it Now don’t just stand there watchin' it, get upon it now
Think about the waistline and get in the groove
Don’t be afraid, pull her up to you close and lick her in her eye
Don’t worry 'bout your next time, just tell her the truth
Tell her just how she’s makin' you feel and let her know she’s fly
She is waitin' on you, makin' all eyes
All up to you, make it all right
If there was any other brother
He’d know, it is plain to see
She is waitin' on you, makin' all eyes
All up to you, make it all right
Do it for yourself
Oh please, brother, do it for me
I’m tellin' you to Look at how she’s rockin' it, rockin' it Check her out, she’s droppin' it, droppin' it Hear the way she’s poppin' it, poppin' it Don’t just stand there watchin' it, get upon it now
Look at how she’s rockin' it, rockin' it Check her out, she’s droppin' it, droppin' it Hear the way she’s poppin' it, poppin' it Don’t just stand there watchin' it, get upon it now
What you waitin' on? Go, get her
The worst thing she can tell you is no
(What you’re waitin' on)
You’ll never know, just tell her
Ask her to come and she just might go
(What you’re waitin' on)
She’ll be waitin' on you to come get her
This is the chance that you don’t wanna blow
(What you’re waitin' on)
'Cause wonderin' what is no way to live
You know what it is, you just gotta give in Look at how she’s rockin' it, rockin' it Then check her out, she’s droppin' it, droppin' it Then hear the way she’s poppin' it, poppin' it Now don’t just stand there watchin' it, get upon it now
Look at her, she’s rockin' it, rockin' it Then check her out, she’s droppin' it, droppin' it Then hear the way she’s poppin' it, poppin' it And don’t just stand there watchin' it, get upon it now
Look at her, she’s rockin' it, rockin' it Then check her out, she’s droppin' it, droppin' it Then hear the way she’s poppin' it, poppin' it And don’t just stand there watchin' it, get upon it now
Tradução da letra
Não tens estado a ver como ela se mexe?
Ela tem feito tudo o que pode para conseguir o teu olho.
Já reparaste que é tudo sobre ti?
Mas se falhares, ela vai acabar por dá-lo a outro tipo.
Ela está à tua espera, diz que está tudo bem.
Tudo depende de ti, faz com que tudo corra bem.
Se houvesse outro irmão
Ele saberia, é fácil de ver.
Ela está à tua espera, diz que está tudo bem.
Tudo depende de ti, faz com que tudo corra bem.
Se não o fizeres por ti
Então, por favor, irmão, fá-lo por mim.
Eu estou falando para você ver como ela é rockin' ele', rockin 'é, em Seguida, confira-la, ela droppin' ele, droppin' em Seguida, ele ouve o jeito que ela tem poppin' ele, poppin' Agora não fique aí parado watchin' dele, se sobre ele agora
Pensa na cintura e entra no ritmo
Não tenhas medo, puxa-a para ti de perto e lambe-a no olho dela.
Não te preocupes com a próxima vez, diz-lhe a verdade.
Diz-lhe o que ela te faz sentir e diz-lhe que ela voa.
Ela está à tua espera, a fazer todos os olhos
Tudo depende de ti, faz com que tudo corra bem.
Se houvesse outro irmão
Ele saberia, é fácil de ver.
Ela está à tua espera, a fazer todos os olhos
Tudo depende de ti, faz com que tudo corra bem.
Fá-lo por ti.
Por favor, irmão, fá - lo por mim.
Eu estou falando para você ver como ela é rockin' ele', rockin 'ele vê-la, ela droppin' ele, droppin' ele Ouve o jeito que ela tem poppin' ele, poppin' ele não fique aí parado watchin' dele, se sobre ele agora
Olha como ela está a balançar, balançando olha para ela, ela está a cair, balançando-a ouve a maneira como ela está a balançar, balançando-a não fique aí a ver, vá em cima dela agora
Do que estás à espera? Vai buscá-la.
A pior coisa que ela te pode dizer é não
(What you're waitin' on)
Nunca saberás, diz-lhe.
Pede-lhe para vir e ela pode ir.
(What you're waitin' on)
Ela vai estar à tua espera para a vir buscar.
Esta é a hipótese de não quereres explodir
(What you're waitin' on)
'Cause wondering' what is no way to live
Você sabe o que é, você apenas tem que dar no Olhar como ela rockin' ele', rockin 'é, em Seguida, confira-la, ela droppin' ele, droppin' em Seguida, ele ouve o jeito que ela tem poppin' ele, poppin' Agora não fique aí parado watchin' dele, se sobre ele agora
Olhe para ela, ela rockin' ele', rockin 'é, em Seguida, confira-la, ela droppin' ele, droppin' em Seguida, ele ouve o jeito que ela tem poppin' ele, poppin' E não apenas ficar lá watchin' dele, se sobre ele agora
Olhe para ela, ela rockin' ele', rockin 'é, em Seguida, confira-la, ela droppin' ele, droppin' em Seguida, ele ouve o jeito que ela tem poppin' ele, poppin' E não apenas ficar lá watchin' dele, se sobre ele agora