Anthem Lights — What About Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What About Love" de Anthem Lights.
Letra
Im, I’m feeling your thunder
The storms getting closer
This rain is like fire
And my, my worlds going under
And I cant remember
The reason that you cut off the line
Youre moving on, you say
Here I stay
Ill take this pain
Yeah, I can, I can
But what about love?
What about our promises?
What about love?
You take it all and leave me nothing
What about love?
What about us to the end?
What about love?
You cut my wings, now I am falling
Why you’re colder than winter?
Youre switching the picture
You used to be perfect, yeah
And once youre hot like the summer
Please help me remember
The reason that you said bye bye bye
Youre moving on, you say
Here I stay
Ill take this pain
Yeah, I can, I can
What about love?
What about our promises?
What about love?
You take it all and leave me nothing
What about love?
What about us to the end?
What about love?
You cut my wings, now I am falling
What about love?
What about, what about love?
What about, what about love?
People killing, people dying
Children hurting, here them crying
Father, Father, Father help us Send some guidance from above
Cause people got me, got me questions
Where is the love?
Youre moving on, you say
Here I stay
Ill take this pain
Yeah, I can, I can
What about love?
What about our promises?
What about love?
You take it all and leave me nothing
What about love?
What about us to the end?
What about love?
You cut my wings, now I am falling
What about love?
Dont wanna be a fool for you
Just another player in a game for two
Dont wanna make it tough
I just wanna tell you that Ive had enough
Im giving up love for sure
I dont wanna be the reason for your love no more
Im checking out, Im signing off
I dont wanna be your looser and Ive had enough
Bye bye
Tradução da letra
Im, estou a sentir o teu trovão
As tempestades aproximam-se
Esta chuva é como fogo
And my, my worlds going under
E não me lembro
A razão pela qual cortaste a linha
Estás a seguir em frente, dizes tu
Aqui eu fico
Eu aguento esta dor.
Sim, eu posso, eu posso
Mas e o amor?
E as nossas promessas?
E o amor?
Pegas em tudo e não me deixas nada.
E o amor?
E nós até ao fim?
E o amor?
Cortaste-me as asas, agora estou a cair
Porque estás mais frio que o winter?
Estás a mudar a imagem.
Costumavas ser perfeita, sim.
E uma vez quente como o verão
Por favor, ajuda-me a lembrar.
A razão pela qual disseste adeus adeus adeus
Estás a seguir em frente, dizes tu
Aqui eu fico
Eu aguento esta dor.
Sim, eu posso, eu posso
E o amor?
E as nossas promessas?
E o amor?
Pegas em tudo e não me deixas nada.
E o amor?
E nós até ao fim?
E o amor?
Cortaste-me as asas, agora estou a cair
E o amor?
E o amor?
E o amor?
Pessoas a matar, pessoas a morrer
Crianças a sofrer, aqui a chorar
Pai, Pai, Pai ajuda-nos a enviar alguma orientação de cima
Porque as pessoas têm-me, têm-me perguntas
Onde está o amor?
Estás a seguir em frente, dizes tu
Aqui eu fico
Eu aguento esta dor.
Sim, eu posso, eu posso
E o amor?
E as nossas promessas?
E o amor?
Pegas em tudo e não me deixas nada.
E o amor?
E nós até ao fim?
E o amor?
Cortaste-me as asas, agora estou a cair
E o amor?
Não quero ser um tolo por ti
Apenas mais um jogador num jogo para dois
Não quero complicar
Só te quero dizer que já tive o suficiente.
Estou a desistir do amor de certeza
Já não quero ser a razão do teu amor
Estou a sair, estou a desligar.
Não quero ser o teu falhado e estou farto
Adeus