Anthem Lights — Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home" de Anthem Lights.
Letra
Tha tha tha that don’t kill me Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can’t wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can’t get much wronger
Man I’ve been waitin' all night now
That’s how long I’ve been on you
You had my heart
We’ll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you’ll still be my star
Cause in the dark
You can’t see shiny cars, that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because
I can see us holding hands
Walking on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sitting on the grass, laying side by side
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
So baby be my love
(So don’t give away) my love
(So don’t give away) my love
So don’t give away…
Ain’t another woman standing under my umbrella
Under my umbrella
Girl, is he everything you wanted in a man?
Could’ve gave you the world
Had me in the palm of your hands
Why your love went away
To the left, to the left
I just can’t seem to understand
Thought it was me and you baby
But you left, you left
So I guess I was wrong
You must know about me, you must not know about me I could have another you in another minute
Matter of fact, she’ll be here in a minute, baby
You must not know about me, you must not know about me I can have another you by tomorrow
Don’t you ever for a second get to thinking
I’m going home,
To the place where I belong
Where your love has always been enough for me
I’m not running from
No, I think you got me all wrong
I don’t regret this life I chose for me But these places and these faces are getting old
You can stand under my umbrella
Tradução da letra
Tha tha tha that don't kill me Can only make me stronger
Preciso que te despaches.
Porque não posso esperar muito mais tempo.
Eu sei que tenho que estar agora
Porque eu não posso ficar muito mais errado
Tenho estado à espera toda a noite
É o tempo que estou contigo.
Tinhas o meu coração
Nunca seremos mundos separados
Talvez em revistas.
Mas continuarás a ser a minha estrela
Cause in the dark
Não consegues ver carros brilhantes, é quando precisas de mim lá.
Contigo vou sempre partilhar
Porque
Consigo ver-nos de mãos dadas.
Caminhando na praia, os nossos dedos na areia
Vejo-nos no campo.
Sentado na relva, deitado lado a lado
Agora que chove mais do que nunca
Saibam que ainda nos teremos um ao outro
Podes ficar debaixo do meu guarda-chuva.
# So baby be my love #
(So don't give away) my love
(So don't give away) my love
Por isso não desistas…
Não há outra mulher debaixo do meu guarda-chuva
Debaixo do meu guarda-chuva
Miúda, ele é tudo o que querias num homem?
Podia ter-te dado o mundo
Tinha - me na palma das tuas mãos
Porque o teu amor Foi embora
Para a esquerda, para a esquerda
Não consigo entender.
Pensei que era eu e tu, querida.
Mas foste-te embora, foste-te embora.
Acho que me enganei.
Você deve saber sobre mim, você não deve saber sobre mim eu poderia ter outro você em mais um minuto
Na verdade, ela estará aqui num minuto, querida.
Você não deve saber sobre mim, você não deve saber sobre mim eu posso ter outro você até amanhã
Nem por um segundo comeces a pensar
Vou para casa.,
Para o lugar onde pertenço
Onde o teu amor sempre foi suficiente para mim
Não estou a fugir.
Não, acho que me entendeste mal.
Não me arrependo desta vida que escolhi para mim, mas estes lugares e estas caras estão a ficar velhos.
Podes ficar debaixo do meu guarda-chuva.