Antestor — Torn Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torn Apart" de Antestor.
Letra
Self-inflicted mental scars
protected by memories old
Seeing something from a different view
it could not help less
Broken and beaten I face another day
unleashed into this cold world
Mistrust and decay
I couldn’t care less
Continuing this seemingly hopeless journey
scars from the past push aside the pain
alive but not living
the life of the undead
Still you remain and maintain your powers
trying my best to neglect your ways
Victory seems so far gone
death just a razors edge away
Mistrust and decay
I couldn’t care less
My life is not worth living
how can I stand this pain
there is no reason to exist
I wasn’t asked to join this sick game
Self-inflicted mental scars
protected by memories old
seeing something from a different view
it could not help
Praying for more than hope
is the only light in this darkness
torn apart as I may be Ready to be rebuilt
Tradução da letra
Cicatrizes mentais auto-infligidas
protegido por memórias antigas
Ver algo de uma perspectiva diferente
não podia ajudar menos
Partido e espancado enfrento outro dia
libertado neste mundo frio
Desconfiança e decadência
Estou-me nas tintas.
Continuando esta jornada aparentemente sem esperança
cicatrizes do passado afastam a dor
vivo mas não vivo
a vida dos mortos-vivos
Ainda assim ficas e manténs os teus poderes
tentando o meu melhor para negligenciar os seus caminhos
A vitória parece ter ido tão longe
morte a uma lâmina de barbear
Desconfiança e decadência
Estou-me nas tintas.
A minha vida não vale a pena viver
Como posso suportar esta dor
não há razão para existir
Não me pediram para me juntar a este jogo doentio.
Cicatrizes mentais auto-infligidas
protegido por memórias antigas
ver algo de uma perspectiva diferente
não podia ajudar.
Rezando por mais do que esperança
é a única luz nesta escuridão
despedaçado Como posso estar pronto para ser reconstruído