Antemasque — Rome Armed To The Teeth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rome Armed To The Teeth" de Antemasque.
Letra
She was living in a federal district where the eagle held a snake in a hand
When he walked in from the outside
Where they hung the moon and the stars
Her future prophet in the night sky,
But she been caught in a maelstrom of love
She must of thought it wouldn’t hurt her
A love like that should last forever
But she was
Rome armed to the teeth
Rome armed to the teeth
She had to get out
She had to get off
Rome armed to the teeth
Rome armed to the teeth
She had to get out
She had to get off
Years later they found comfort in a family
But the frame came undone at the brow
She took one look
And stood by her intuition
And what is in her time
So she decided that her future
Was to shoot the moon and cross the stars.
She couldn’t trust that it wouldn’t hurt her
A love like that should last forever
For every omen
She’d hold them
And stored them alone,
Inside her cloud
When was that moment
He’d stolen them
And stored them alone
Inside her cloud
Look into her eyes and know the courage behind a thousand yards of stare
She’d forgo her wealth
And start over again
Over the moon light
(Gracias a Araña por esta letra)
Tradução da letra
Ela vivia num Distrito federal onde a águia tinha uma cobra na mão.
Quando ele entrou por fora
Onde penduraram a lua e as estrelas
O seu futuro profeta no céu nocturno,
Mas ela foi apanhada num turbilhão de amor
Ela deve ter pensado que não a magoaria.
Um amor assim deve durar para sempre
Mas ela era
Roma armada até aos dentes
Roma armada até aos dentes
Ela tinha de sair.
Ela tinha de sair.
Roma armada até aos dentes
Roma armada até aos dentes
Ela tinha de sair.
Ela tinha de sair.
Anos mais tarde eles encontraram conforto em uma família
Mas a moldura foi desfeita na testa
Ela olhou
E seguia a sua intuição
E o que está no seu tempo
Então ela decidiu que o seu futuro
Era atirar na Lua e atravessar as estrelas.
Ela não podia confiar que não a magoaria.
Um amor assim deve durar para sempre
Por cada presságio
Ela segurava-os.
E guardava-os sozinhos.,
Dentro da sua nuvem
Quando foi esse momento?
Ele roubou-as.
E guardava-os sozinhos.
Dentro da sua nuvem
Olha nos olhos dela e conhece a coragem atrás de mil metros de olhar
Ela abdicaria da sua riqueza.
E começar de novo
Sobre a luz da lua
(Gracias a Araña por esta letra)