Antalgia — The Seventh Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Seventh Day" de Antalgia.
Letra
Rain
Is falling from a raging heaven of Gods in council.
The clouds
Are gathering darkness on the edge of war.
It’s time to fight back.
On the morning of the seventh day
I will ride down to the hell.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
Now
It’s so hard to see
But they are all
Optical illusions that were done
To confuse your heart and soul.
You must open your eyes.
See,
I take part of you
And you take part of me.
Feel,
The world becoming one
We will never fight alone.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
The serpent rises
From depths of their souls
To poison the world with evil thoughts.
The enemy has come for you
And there’s no time to run or hide.
A blind desire
To step back to the time
When I was a child.
I want break out
In tears when I See the hate in our lives.
Finding my place.
Looking for memories
To relive in yesterdays.
I’ll brake down these walls
And I will climb this cave of lights.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
Tradução da letra
Chuva
Está a cair de um céu furioso de deuses em conselho.
Nuvem
Estão a reunir a escuridão à beira da guerra.
Está na hora de ripostar.
Na manhã do Sétimo Dia
Vou até ao inferno.
Mil incêndios
Estão queimando o céu.
Não feches os olhos.
As flechas da verdade
Estão a pingar de sangue
Das suas mentes gananciosas.
Enquanto olhas para as estrelas,
Afogar os medos
Isso está a matar-te.
Atravesse a linha e não se sinta cego
Pelo seu jogo da tentação.
Agora
É tão difícil de ver
Mas são todos
Ilusões ópticas que foram feitas
Para confundir o teu coração e a tua alma.
Tens de abrir os olhos.
Ver,
Eu faço parte de TI
E tu fazes parte de mim.
Sentir,
O mundo a tornar-se um
Nunca lutaremos sozinhos.
Mil incêndios
Estão queimando o céu.
Não feches os olhos.
As flechas da verdade
Estão a pingar de sangue
Das suas mentes gananciosas.
Enquanto olhas para as estrelas,
Afogar os medos
Isso está a matar-te.
Atravesse a linha e não se sinta cego
Pelo seu jogo da tentação.
A serpente ergue-se
Das profundezas das suas almas
Envenenar o mundo com maus pensamentos.
O inimigo veio atrás de TI.
E não há tempo para fugir ou esconder-se.
Um desejo cego
Para voltar ao tempo
Quando era criança.
Eu quero fugir
Em lágrimas quando vejo o ódio nas nossas vidas.
Encontrar o meu lugar.
À procura de memórias
Para reviver o passado.
Vou derrubar estas paredes.
E eu subirei a esta caverna de luzes.
Mil incêndios
Estão queimando o céu.
Não feches os olhos.
As flechas da verdade
Estão a pingar de sangue
Das suas mentes gananciosas.
Enquanto olhas para as estrelas,
Afogar os medos
Isso está a matar-te.
Atravesse a linha e não se sinta cego
Pelo seu jogo da tentação.