Antagonist A.D — I'm Not There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not There" de Antagonist A.D.
Letra
I feel your eyes on me!
Hear your voices speaking my name — DOUBT!
Sinks in those daggers dig so deep man
So deep, I can’t explain!
What happened to that thick skin? That kept my sanity in.
Now I’m just wasting away, bright eyes fading fast!
I am always at my ends, always at my ends!
So when did I make the time to dig a ditch so big that oceans surround me?
That’s how far I feel from reality.
You might look at me and think:
He’s just not there!
He’s just not there! He’s just not there!
He’s just not there! He’s just not there!
And I stare at myself, staring at you, and I just don’t care
Because I’m not there. no!
I’m miles away, an ocean away!
For all of those lost inside
You know the true power of your mind!
That the nightmare is when you’re awake
And sleep is the only escape — the world is cold and every crowded street you
are alone
Blinded by eyes and judging thoughts, silenced by others words.
The world is cold and every crowded street you are alone
Whiles others fight for attention, and fight for the centre stage
We slip back, we fade away
And so we fight — and we win!
Tradução da letra
Sinto os teus olhos em mim!
Ouçam as vossas vozes a falar o meu nome-dúvida!
Afunde esses punhais escava tão fundo, homem.
Tão fundo, não consigo explicar!
O que aconteceu àquela pele grossa? Isso manteve a minha sanidade.
Agora estou apenas a desperdiçar, olhos brilhantes a desvanecer-se rapidamente!
Estou sempre no meu fim, sempre no meu fim!
Quando é que tive tempo de cavar uma vala tão grande que os oceanos me rodeiam?
É o quanto me sinto longe da realidade.
Podes olhar para mim e pensar:
Ele não está lá!
Ele não está lá! Ele não está lá!
Ele não está lá! Ele não está lá!
E olho para mim mesmo, a olhar para ti, e não me importo
Porque não estou lá. não!
Estou a quilómetros de distância, a um oceano de distância!
Por todos aqueles perdidos por dentro
Sabes o verdadeiro poder da tua mente!
Que o pesadelo é quando estás acordado
E o sono é a única fuga-o mundo é frio e todas as ruas lotadas você
estão sozinhos
Cego pelos olhos e julgando pensamentos, silenciado por outras palavras.
O mundo é frio e todas as ruas lotadas você está sozinho
Enquanto outros lutam pela atenção, e lutam pelo centro do palco
Voltamos para trás, desaparecemos
E assim lutamos e ganhamos!