Antaeus — Here Is Punishment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Is Punishment" de Antaeus.
Letra
I’ll fade your self away
You’re just souvenirs after all
I just can’t make you hang in there
I just can’t peel you off my skin
You won’t remember
All the pain you caused, well, anyway
You were claiming to say
Here is justice, here is punishment, here in me That never fooled those who listened
Until that day when you proved us wrong
The wrong matter, the wrong tools
It doesn’t matter anymore
It never left our heads, not a word, not a whisper
All kept secret and self deny
We made it sick, we made it wrong
To make it beautiful to go through
And so painful for you to breath
Tradução da letra
Vou desvanecer - te.
Afinal de contas, são apenas recordações.
Não te consigo fazer aguentar.
Não consigo tirar-te da minha pele
Não te vais lembrar
Toda a dor que causaste, bem, de qualquer maneira
Dizias dizer
Aqui está a justiça, aqui está o castigo, aqui em mim que nunca enganou aqueles que ouviram
Até ao dia em que nos provaste o contrário.
A matéria errada, as ferramentas erradas
Já não importa.
Nunca saiu das nossas cabeças, nem uma palavra, nem um sussurro
Tudo mantido em segredo e negar
Adoecemos, enganamo-nos.
Para tornar tudo mais bonito
E tão doloroso para ti respirar