Another Life — I am Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I am Nothing" de Another Life.
Letra
I am a twisted pile of flesh
I am hole that screams
This dying light reveals me Just as I am
I am a bleeding wound
I am a river running dry
This scorching light reveals
As I’m laying down to die
Where are these leaves that withered?
That flew away in the wind
Where are the winds that carried them?
That caressed our cheeks
Those rains that washed away all pain
And took the dark away
Those rains that felt so cleansing
They really washed our souls
Those rains that came from skies are gray
Yet those skies never seemed this bleak
Maybe just because we had no fear inside
Remember those cotton pines
The starfish and the unicorns that crossed the sky
Remember all those things I told you
Soon I will be nothing more
Than a memory to you
A memory that slowly will fade away
Tradução da letra
Sou uma pilha de carne torcida.
Sou um buraco que grita
Esta luz moribunda Revela-me tal como eu sou
Sou uma ferida sangrenta.
Sou um rio seco
Esta luz ardente revela
Enquanto estou deitado para morrer
Onde estão as folhas que secaram?
Que voaram ao vento
Onde estão os ventos que os carregaram?
Que acariciava as nossas bochechas
Aquelas chuvas que levaram toda a dor
E levou a escuridão
Aquelas chuvas que pareciam tão purificadoras
Eles realmente lavaram nossas almas
As chuvas que vieram dos céus são cinzentas
No entanto, esses céus nunca pareceram tão sombrios.
Talvez só porque não tínhamos medo lá dentro.
Lembra-te dos Pinheiros de algodão.
A estrela-do-mar e os unicórnios que cruzaram o céu
Lembra-te de tudo o que te disse.
Em breve não serei mais nada
Do que uma memória para ti
Uma memória que lentamente desaparecerá