Anonymus — Choisir ou moisir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Choisir ou moisir" de Anonymus.

Letra

Crisse, ils nous demandent de faire un choix
Ferme ta gueule pis fais ton signe de croix
Les gouttes de sueur qui coulent sur mon front
Sont la preuve irrfutable de mon insatisfaction
Un changement radical s’impose!
Dmesure et insouciance s’entremlent afin de brouiller le destin
Une mauvaise dcision
Une simple punition qui restera grave tout au long de mes annes
Un autre prtexte pour nous faire chier!
Pourquoi choisir maintenant si c’est pas le bon moment
Faut pas te sentir coupable si t’en es incapableLes gens t’oppressent
Faut-tu que a presse?
Choisir ou moisir
Faudrait autant en rire
Ce qu’on voudrait c’est un peu de tempsJ
uste un peu pour devenir assez grand
Destins incertains qui glissent entre vos mains
Nous laissent tomber sur le cul
Tout fait foutus
Prsence politique minuscule!
Efforts dploys ridicules!

Tradução da letra

Crisse, eles pedem-nos para fazer uma escolha.
Cala a boca e faz o sinal da Cruz
As gotas de suor que fluem na minha testa
São provas irrefutáveis da minha insatisfação
É necessária uma mudança radical!
Entrelaça-se a medida e a imprudência a fim de confundir o destino
Decisão errada
Um castigo simples que continuará a ser sério ao longo dos meus anos.
Outro prtext para nos irritar!
Porquê escolher agora se não é a altura certa
Não te sintas culpado se fores incapaz. as pessoas oprimem-te.
Tens de pressionar?
Escolher ou moldar
Terias de rir tanto.
O que queremos é um pouco de tempo.
um pouco para se tornar grande o suficiente
Destinos incertos que escorregam nas tuas mãos
Nós caímos no rabo
Está tudo fodido.
Uma pequena presença Política!
Esforços ridículos dploys!