Anohni — I Don't Love You Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Love You Anymore" de Anohni.
Letra
I don’t love you anymore
It’s been a while and I am sure
You left me for another girl
You left me in a broken world
You left me lying in the street
You left me without body heat
I curled into rust
My body turned into dust
I couldn’t get out of the hole
I was so lonely, all alone
When the phone rang, I wasn’t there
When my parents called, I just sat and stared
I went to sleep
Hoped that my life I could cheat
Take me off the face of this lonely world
Let me turn and turn in your love, in your love, in your love
It’s been a while
And I don’t love you anymore
I don’t love you anymore
You walked away from me Out of the blue and you were free
I was such a fool
I gave more to keep things cool
But if you showed up at my door
This is what I’d implore
I don’t love you anymore
I don’t love you anymore
You left me in a cage
My only defense was rage
I don’t love you anymore
I don’t love you anymore
If you showed up at my door
If you showed up at my door
If you showed up at my door
If you showed up at my door
Tradução da letra
Já não te amo.
Já passou algum tempo e tenho a certeza
Deixaste-me por outra rapariga.
Deixaste - me num mundo destroçado
Deixaste-me deitado na rua
Deixaste-me sem calor corporal.
Enrolei-me em ferrugem
O meu corpo transformou-se em pó
Não conseguia sair do buraco.
Eu estava tão sozinha, sozinha
Quando o telefone tocou, eu não estava lá.
Quando os meus pais me ligaram, fiquei a olhar
Fui dormir.
Esperava que a minha vida pudesse enganar
Tira-me da face deste mundo solitário
Deixa-me transformar e transformar no teu amor, no teu amor, no teu amor
Já faz algum tempo.
E já não te amo.
Já não te amo.
Afastaste-te de mim do nada e estavas livre.
Fui um idiota.
Dei mais para manter as coisas fixes.
Mas se aparecesses à minha porta
Isto é o que eu imploraria
Já não te amo.
Já não te amo.
Deixaste-me numa jaula.
A minha única defesa foi a raiva.
Já não te amo.
Já não te amo.
Se aparecesses à minha porta
Se aparecesses à minha porta
Se aparecesses à minha porta
Se aparecesses à minha porta