Annihilator — Something Witchy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Witchy" de Annihilator.
Letra
Why can’t you see what I am going through
Why are you screaming at me What are you talking about
I can’t hear you
And I can’t understand when you shout
Why can’t you see what you’ve put me through
Why are you screaming at me What are you talking about
I can’t hear you
And I can’t understand when you shout
There’s something fishy about you
What it is I can’t explain
Maybe it’s your blackened eyes
Or maybe you’re insane
I cannot take your mood swings anymore
You’re so abusive
You make me miserable
Throwing things
And now it’s getting physical
I’ve had enough I’m heading for the door
You’re so abusive
You make me miserable
Throwing things
And now it’s getting physical
Gone, gone, gone
So sick and tired
Gone, gone, gone
This ain’t a home
Gone, gone, gone
Just one desire
Gone, gone, gone
Just leave me alone
I can’t believe that I was gonna stay
Get some help
You’re really gonna need it So good luck,
I really do mean it So glad I moved a million miles away
Get some help
You’re really gonna need it So good luck,
I really do mean it
Tradução da letra
Porque não vês o que estou a passar?
Porque estás a gritar comigo? do que estás a falar?
Não te consigo ouvir.
E não consigo entender quando gritas
Porque não vês o que me fizeste passar?
Porque estás a gritar comigo? do que estás a falar?
Não te consigo ouvir.
E não consigo entender quando gritas
Há algo estranho em ti
O que é que eu não posso explicar
Talvez sejam os teus olhos negros.
Ou talvez sejas louco.
Não aguento mais as tuas mudanças de humor.
És tão abusivo.
Fazes-me infeliz.
Atirar coisas
E agora está a ficar físico.
Estou farto, vou para a porta.
És tão abusivo.
Fazes-me infeliz.
Atirar coisas
E agora está a ficar físico.
Foi-se, foi-se, foi-se
Tão doente e cansado
Foi-se, foi-se, foi-se
Isto não é um lar.
Foi-se, foi-se, foi-se
Apenas um desejo
Foi-se, foi-se, foi-se
Deixa-me em paz.
Não acredito que ia ficar.
Vai buscar ajuda.
Vais mesmo precisar. boa sorte.,
Estou tão feliz por me ter mudado a um milhão de quilómetros de distância.
Vai buscar ajuda.
Vais mesmo precisar. boa sorte.,
A sério.