Annihilator — Never, Neverland (98 Reissue) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never, Neverland (98 Reissue)" de Annihilator.
Letra
My room is full of toys and things
But filled with nothing new
Just me and Clare alone in this
Enchanted, placid room
It’s Saturday and no more school
There hasn’t been for years
She says we’re here forever
'Till eternity
Our solitude has been disturbed
Clare hold on, don’t flee
With open arms they call my name
«Oh won’t you came with me?»
Chorus (twice):
GET BACK, BACK!
JUST LEAVE US ALL ALONE
TAKE THAT AND THAT!
I’LL BREAK YOUR EVERY BONE
Blacking out, poisoned
Colors now decay
Drifting off to never, neverland
Please don’t take me away
To never, neverland
No, to the neverland!
Time has passed and now I see
What I’ve lived through
I’ve got no fears that match the hate
That came from you
It’s Saturday, I’ve things to do Now I leave you placid room
Enjoy eternal rest
Tradução da letra
O meu quarto está cheio de brinquedos e coisas.
Mas cheio de nada de novo
Só eu e a Clare sozinhos nisto.
Sala encantada e plácida
É Sábado e acabou-se a escola.
Há anos que não há.
Ela diz que estamos aqui para sempre.
"Até à eternidade
A nossa solidão foi perturbada.
Clare, espera, não fujas.
De braços abertos chamam o meu nome
"Não vens comigo?»
Coro (duas vezes):
PARA TRÁS, PARA TRÁS!
DEIXA-NOS EM PAZ
TOMA ISTO E AQUILO!
VOU PARTIR-TE TODOS OS OSSOS.
Desmaio, envenenado
Cores decaem agora
À deriva para a terra do nunca
Por favor, não me leve embora.
Para a terra do nunca
Não, para a terra do nunca!
O tempo passou e agora vejo
O que eu vivi
Não tenho medos que correspondam ao ódio.
Isso veio de TI.
É Sábado, tenho coisas para fazer agora deixo-te sossegado quarto
Desfrute do descanso eterno