Annihilation Time — Yuppie Killer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yuppie Killer" de Annihilation Time.
Letra
yuppie killer,
I can’t relate.
what makes your life so great?
I don’t have any change to spare
oh your cars outta gas I don’t f**kin care
why can’t they leave me be?
why do they gotta f**k with me?
Bills and pills claiming all of my cash,
living in a fear of atomic flash.
one of these days,
I am gonna end it all.
I am gonna splatter my f**kin brains,
all over the starch white walls.
if my looks could kill,
they’d all be dead.
it takes everything I got inside
not to just kick em right in the head.
one of these days.
yuppie killer,
I can’t relate.
what makes your life so great?
I don’t have any change to spare
oh your cars outta gas I don’t f**kin care
why can’t they leave me be?
why do they gotta f**k with me?
Bills and pills claiming all of my cash,
living in a fear of atomic flash.
one of these days,
I am gonna end it all.
I am gonna splatter my f**kin brains,
all over the starch white walls.
if my looks could kill,
they’d all be dead.
it takes everything I got inside
not to just kick em right in the head.
one of these days,
I am gonna end it all.
I am gonna splatter their f**kin brains,
all over their starch white walls.
if my looks could kill,
they’d all be dead.
it takes everything I got inside me not to just kick em right in the head.
one of these days,
one of these days,
one of these days…
Tradução da letra
yuppie killer,
Não me identifico.
o que torna a tua vida tão boa?
Não tenho trocos para gastar.
Oh, os teus carros sem gasolina eu não me importo
porque não me deixam em paz?
porque é que eles têm de ir comigo?
Contas e comprimidos a reclamar todo o meu dinheiro.,
a viver com medo do flash Atómico.
um dia destes,
Vou acabar com tudo.
Vou espalhar o meu cérebro,
por todo o lado.
se a minha aparência matasse,
estariam todos mortos.
é preciso tudo o que tenho dentro
não para lhes dar um pontapé na cabeça.
um dia destes.
yuppie killer,
Não me identifico.
o que torna a tua vida tão boa?
Não tenho trocos para gastar.
Oh, os teus carros sem gasolina eu não me importo
porque não me deixam em paz?
porque é que eles têm de ir comigo?
Contas e comprimidos a reclamar todo o meu dinheiro.,
a viver com medo do flash Atómico.
um dia destes,
Vou acabar com tudo.
Vou espalhar o meu cérebro,
por todo o lado.
se a minha aparência matasse,
estariam todos mortos.
é preciso tudo o que tenho dentro
não para lhes dar um pontapé na cabeça.
um dia destes,
Vou acabar com tudo.
Vou espalhar os miolos deles.,
em todas as paredes brancas.
se a minha aparência matasse,
estariam todos mortos.
é preciso tudo o que tenho dentro de mim para não lhes dar um pontapé na cabeça.
um dia destes,
um dia destes,
um dia destes…