Annie Villeneuve — Que feras-tu de nous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que feras-tu de nous" de Annie Villeneuve.
Letra
Si t'es plus là pour m'en parler
Si t'es plus là pour me le dire
T'es ma seule raison d'exister, je veux l'écrire
Si t'es celui dont j'avais peur, peur de perdre
À tout moment
Comment te dire que tu me manques tellement
Je te suivrai dans l'ombre
Pour te dire de revenir
Et si tu me quittes encore un peu
Si tu m'enlève de nous deux
Si ton parfum n'est plus le mien
Que feras-tu de nous demain
Si tu me quittes encore un peu
Si tu me prives de tes yeux
Si ton sourire n'est plus le mien
Que feras-tu de nous
Si le vent nous ramenait à nous
Juste pour quelques heures
Je te promets j'te dirai tout de ma douleur
Mais si le vent n'est que tempête
Pour emporter sur son passage tout le mal
Que tu m'as fait, tous les nuages
Je te suivrai dans l'ombre
Pour te dire tu peux partir
Tradução da letra
Se você não estiver mais lá, me diga se você não estiver mais lá para me dizer que você é minha única razão de existir, eu quero escrever sobre ela se você é o único que eu tinha medo, medo de perder a qualquer momento, como dizer o que eu sinto tanto sua falta eu vou acompanhar você nas sombras para dizer-lhe para voltar e se você me deixar um pouco mais se você me levar para longe de nós se o perfume não é mais mina que você vai fazer com a gente amanhã, se você me deixar um pouco mais se você privar-me de seus olhos se seu sorriso não é mais a mina que você vai fazer com a gente o vento trouxe-nos de volta a nós apenas por algumas horas, eu promessa, vou dizer-lhe toda a minha dor, mas se o vento é só tempestade, para levar no seu caminho por todos os danos que você fez para mim, todas as nuvens eu vou segui-lo na sombra, para dizer-lhe