Annie Sims — Everything I Know About Leavin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything I Know About Leavin'" de Annie Sims.
Letra
I was a little bit surprised to see you cryin' over me
When it comes to goin', honey, you’re the king
I bet I watched you walk away a hundred times before
Yeah, you just about wore the hinges right off of the door
You taught me well, that much is true
I earned my degree in this lonely school
I learned everything I know about leavin' from you
I was just a baby when ya got me kinda crazy 'bout you
Back then I didn’t know nothin', now I know a thing or two
Like how to pull an alibi right out of thin air
And how to tell an outright lie and sound sincere
I learned my lesson just to let you know
Now the time has come for me to go
I learned everything I know about leavin' from you
I learned everything I know about leavin' from you
Well, you taught me how to cheat, you taught me how to lie
You taught me how to break a heart and look him in the eye
You showed me how to get a bridge to burn
And ain’t it strange how the tables turned
I learned everything I know about leavin' from you
I learned everything I know about leavin' from you
Tradução da letra
Fiquei um pouco surpreendido por te ver a chorar por mim.
Quando se trata de ir, querida, tu és o rei.
Aposto que te vi ir embora centenas de vezes antes.
Sim, quase que usavas as dobradiças da porta.
Ensinaste-me bem, isso é verdade.
Ganhei o meu diploma nesta escola solitária.
Aprendi tudo o que sei sobre sair de TI
Eu era apenas um bebé quando me deixaste louco por ti
Naquela época eu não sabia nada, agora eu sei uma coisa ou duas
Como tirar um álibi do nada.
E como contar uma mentira e soar sincero
Aprendi a minha lição só para te dizer
Agora chegou a hora de eu ir
Aprendi tudo o que sei sobre sair de TI
Aprendi tudo o que sei sobre sair de TI
Bem, ensinaste - me a fazer batota, ensinaste - me a mentir.
Ensinaste - me a partir Um coração e a olhá-lo nos olhos.
Mostraste - me como fazer uma ponte arder
E não é estranho como as coisas mudaram?
Aprendi tudo o que sei sobre sair de TI
Aprendi tudo o que sei sobre sair de TI