Annie Lennox — Primitive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Primitive" de Annie Lennox.
Letra
Sweetheart
The sun has set
All red and primitive above our heads
Blood stained on an ageless sky
Wipe your tears and let the salt stains dry
Let them all run dry
All run dry…
Sweetheart
Take me to bed
That’s where all our prayers are said
Whispered silent in the night
That’s how all our dreams take flight
Let them all go by All go by…
For time will catch us in both hands
To blow away like grains of sand
Ashes to ashes rust to rust
This is what becomes of us Sweetheart
Send me to sleep
Pray to God our hopes to keep
Take our fears and make us strong
Lead us to where we belong
And let it all go by All go by…
Tradução da letra
Querido
O sol pôs-se
Todo vermelho e primitivo acima das nossas cabeças
Sangue manchado num céu sem idade
Limpa as lágrimas e deixa as manchas de sal secarem.
Deixa-os secar.
Tudo a secar…
Querido
Leva-me para a cama.
É onde todas as nossas preces são ditas.
Sussurrou silenciosamente durante a noite
É assim que todos os nossos sonhos voam
Deixa-os ir todos…
Pois o tempo nos pegará em ambas as mãos
Para soprar como grãos de areia
Cinzas a cinzas ferrugem a ferrugem
Isto é o que acontece connosco, querida.
Manda-me dormir
Ore a Deus nossas esperanças de manter
Pega nos nossos medos e torna-nos fortes
Leva-nos para onde pertencemos
E deixa tudo passar…