Annie Laurie — It Hurts To Be In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Hurts To Be In Love" de Annie Laurie.
Letra
The fire that burns
Deep down in me
The pleasure and pain
That aches constantly
That’s love
It’s the real true thing
It’s hard to believe
It hurts to be in love
The love that you know
You’re stuck in in still
The joy from your heart
It seems so unreal
That’s love
It’s the real true thing
Well, it’s hard to believe
It hurts to be in love
If you see the tears
Fall from my eyes
You have to be in love
To know the reason why
But you’re into things
That I’ll never feel
Are a part of the things
That makes your love so real
Although your arms
Are holding me so tight
The sadness you feel
It doesn’t seem right
That’s love
It’s the real true thing
It’s hard to believe
It hurts to be in love
If you see the tears
Fall from my eyes
You have to be in love
To know the reason why
But you’re into things
That I’ll never feel
Are a part of the things
That makes your love so real
Although your arms
Are holding me so tight
The sadness you feel
It doesn’t seem right
That’s love
It’s the real true thing
It’s hard to believe
It hurts to be in love
It’s hard to believe
It hurts to be in love
That’s love
Tradução da letra
O fogo que arde
No fundo de mim
O prazer e a dor
Isso dói constantemente.
Isso é amor
É a verdadeira verdade
É difícil de acreditar
Dói estar apaixonado
O amor que conheces
Estás preso no chão.
A alegria do teu coração
Parece tão irreal
Isso é amor
É a verdadeira verdade
Bem, é difícil de acreditar
Dói estar apaixonado
Se vires as lágrimas
Cai dos meus olhos
Tens de estar apaixonado
Para saber a razão pela qual
Mas gostas de coisas.
Que nunca sentirei
São uma parte das coisas
Isso torna o teu amor tão real
Embora os teus braços
Estás a abraçar-me com tanta força
A tristeza que sentes
Não me parece certo.
Isso é amor
É a verdadeira verdade
É difícil de acreditar
Dói estar apaixonado
Se vires as lágrimas
Cai dos meus olhos
Tens de estar apaixonado
Para saber a razão pela qual
Mas gostas de coisas.
Que nunca sentirei
São uma parte das coisas
Isso torna o teu amor tão real
Embora os teus braços
Estás a abraçar-me com tanta força
A tristeza que sentes
Não me parece certo.
Isso é amor
É a verdadeira verdade
É difícil de acreditar
Dói estar apaixonado
É difícil de acreditar
Dói estar apaixonado
Isso é amor