Annie Cordy — Visa pour l'amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visa pour l'amour" de Annie Cordy.
Letra
La la la
La la la la la
La la la la la
Che bella cosa
O sole mio
Un baiser, comment refuser un petit baiser
Qui sera pour toujours
Un visa pour l’amour
Donnez-moi la main
Et suivons le chemin du rêve
Dans les vieilles rues
Où l’on ne passe plus qu'à deux
Où chaque matin
Sitôt que le soleil se lève
Des refrains s'élèvent, joyeux
Nous irons dîner
Avant que la journée s’achève
Les yeux dans les yeux
Dans une auberge d’amoureux
Et nous trouverons plus douce
Et plus jolie, la vie
Sous le beau ciel de l’Italie, chéri (e)
Quand viendra la nuit
Si le vin du pays nous grise
Ne vous fâchez pas
Si je ne marche pas bien droit
Quand on est troublé
Par un peu trop de gourmandise
On fait des bêtises, parfois
Mais jusqu'à minuit
Le bal est la folie permise
Nous y danserons
Au son d’une vieille chanson
Et nous trouverons plus douce
Et plus jolie, la vie
Sous le beau ciel de l’Italie, chéri (e)
Un visa pour l’amour
La la la
La la la la la
La la la la la
Donnez-moi pour toujours
Un visa pour l’amour
Tradução da letra
La la la
La la la la la
La la la la la
Que coisa linda.
O Sun mio
Um beijo, como recusar um pequeno beijo
Que será para sempre
Um visto para o amor
Dá-me a tua mão.
E segue o caminho do sonho
Nas ruas antigas
Onde só nos mudamos para dois
Onde todas as manhãs
Assim que o sol nascer
Chorus rise, Merry
Vamos jantar.
Antes do fim do dia
Olhos nos olhos
Num albergue de amantes
E encontraremos algo mais gentil
E mais bonita, a vida
Sob o belo céu da Itália, querida)
Quando virá a noite
Se o vinho do país nos Grays
Não te zangues.
Se eu não andar direito
Quando estás perturbado
Por um pouco demais de gula
Às vezes fazemos coisas estúpidas.
Mas até à meia-noite
Baile é permitido loucura
Dançaremos lá
Ao som de uma velha canção
E encontraremos algo mais gentil
E mais bonita, a vida
Sob o belo céu da Itália, querida)
Um visto para o amor
La la la
La la la la la
La la la la la
Dá-me para sempre
Um visto para o amor