Annie Cordy — Envoyez la musique! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Envoyez la musique!" de Annie Cordy.
Letra
La la la
La musique est partout
Elle est là
Elle tourne autour de nous
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Jour et nuit
Au tempo de son cœur
Ma vie chante et s'éclate en bonheur
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Écoutez la chanson de la rue
On dirait un final de revue
C’est bien
C’est bon
C’est beau
C’est toute la musique
Les moineaux
Les autos
Le métro
Les cabots
La radio
Les juke-box
Des bistrots
C’est unique
Fantastique
Envoyez la musique !
Mais souvent
C' qui me plaît
C’est de voir
En ouvrant les volets
L’horizon
Le ciel clair
La campagne
Ou le bord de la mer
La ville est loin
Et je l’oublie
Pourtant
J’entends
Le chant de la vie
La la la
La musique est partout
Elle est là
Elle tourne autour de nous
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Le matin
J' me lève au chant du coq
Et la nuit
J’m’endors au son du rock
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
La sonnerie d’un passage à niveau
Le grand vent dans les voiles d’un bateau
C’est bien
C’est bon
C’est beau
C’est toute la musique
Les canards
Les guitares
Les motards
Les moutards
Le p’tit air
Qui s' balade
Au hasard
C’est unique
Fantastique
Envoyez la musique !
La la la lalala lalala
La la la lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
La la la lalala lalala
La la la lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Écoutez
La chanson de la rue
On di-rait
Un final de revue
C’est bien
C’est bon
C’est beau
C’est toute la musique
Cet orchestre
Aussi beau
Qui nous colle
À la peau
C’est la vie
Qui nous en
Fait cadeau
C’est unique
Fantastique
C’est unique
Fantastique
Magnifique
Envoyez la musique !
Tradução da letra
La la la
A música está em todo o lado
Ela está aqui.
Gira à nossa volta.
Lalalala
Lalalala
Manda a música !
Dia e noite
Ao bater do seu coração
A minha vida canta e rebenta para a felicidade
Lalalala
Lalalala
Manda a música !
Ouve a canção da rua
Parece um final de revisão
Isso é bom.
É bom.
É lindo.
É toda a música
Pardal
Auto
Metro
Cabot
Radio
Jukeboxes
Restaurante
É único
Fantastico
Manda a música !
Mas muitas vezes
Isso agrada-me.
É ver
Ao abrir os flaps
Horizonte
Ceu
Campanha
Ou à beira-mar
A cidade está longe
E esqueço-me
Ainda
Estou a ouvir.
A canção da vida
La la la
A música está em todo o lado
Ela está aqui.
Gira à nossa volta.
Lalalala
Lalalala
Manda a música !
Manha
Levanto-me ao canto do galo
E à noite
Adormeço ao som do rock
Lalalala
Lalalala
Manda a música !
O toque de um cruzamento
O grande vento nas velas de um barco
Isso é bom.
É bom.
É lindo.
É toda a música
Pato
Guitarra
Motociclista
Mostarda
O pequeno ar
Aqui está o ride.
Aleatorio
É único
Fantastico
Manda a música !
La la lalala lalala
La la lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Manda a música !
La la lalala lalala
La la lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Manda a música !
Escutem
A canção da rua
Em di-rait
Revisão final
Isso é bom.
É bom.
É lindo.
É toda a música
Esta orquestra
Também bonita.
Quem nos apanha
Para a pele
Isto é a vida.
Em quem estamos
Oferta feita
É único
Fantastico
É único
Fantastico
Maravilhoso
Manda a música !