Anni-Frid Lyngstad — Som en sparv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Som en sparv" de Anni-Frid Lyngstad.
Letra
Som en sparv i mina händer
En fågel som inte har nåt bo
Var du rädd och stannade kvar här hos mej
Jag värmde dig met mitt liv när du frös
Som en sparv i mina händer
En fågel som byggde sig ett bo
Blev du trygg och stannade kvar här hos mej
Och värmde mig med ditt liv när jag frös
Den vintern var jag stor och stark
Jag var din äng, jag var din mark
Jag bar dig högt och du var glad och du växte
Och blev fri
Som en sparv i mina händer
Som var en bur i stället för ett bo
Blev du fri?
Det blev inte jag
Från minnet av en vacker dag
När du flög, vad jag grät
Tradução da letra
Como um pardal nas minhas mãos
Um pássaro que não tem ninho
Estavas com medo e ficaste aqui comigo?
Aqueci-te conheci a minha vida quando congelaste
Como um pardal nas minhas mãos
Um pássaro que construiu um ninho
Estavas a salvo e ficaste aqui comigo
E aqueceu-me com a tua vida quando congelei
Naquele inverno eu era grande e forte
Eu era o teu Prado, eu era a tua terra
Eu carreguei-te alto e tu eras feliz e cresceste.
E tornou-se livre
Como um pardal nas minhas mãos
Que era uma gaiola em vez de um ninho
Libertaste-te?
Eu não ...
Da memória de um belo dia
Quando voaste, o que chorei