Anni B Sweet — Second Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Hand" de Anni B Sweet.
Letra
Your love, your love is second hand, you know
You didn’t let me see at all,
You dragged your own feelings here to us
I walk; I walk until I see the place,
That reminds me of yesterday
And throw all your lies away
You could have done it so much better,
You could have told me I was never the one
And never lend me your heart
I’m a disorder but you weren’t too much order
I can fly with you
Start, restart, undo
But I can never forget the pain you made
I’m not L. A to you (2)
Once more
Your talks, your talks are second hand, you know
And I don’t want them any more
To be next to my sweet, sweet, sweet soul
I thought that you and I could make a song
Telling all the stories of how loners do go on
I still hear your guitar in my ear
And I hear you whispering your lot
I feel, I feel your heart
Beating fast enough to be making love, to be making love
You could have told me I was never the one
And never lend me your heart
I’m a disorder but you weren’t too much order
I can fly with you
Start, restart, undo
But I can never forget the pain you made
I’m not L. A to you (2)
Once more
Tradução da letra
O teu amor, o teu amor é em segunda mão, sabes?
Não me deixaste ver nada.,
Arrastaste os teus sentimentos até nós.
Eu ando, eu ando até ver o lugar,
Isso lembra-me de ontem.
E deitar fora todas as tuas mentiras
Podias ter feito muito melhor.,
Podias ter-me dito que nunca fui eu.
E nunca me emprestes o teu coração
Eu sou uma desordem, mas você não era muita ordem.
Posso voar contigo
Iniciar, Reiniciar, desfazer
Mas nunca esquecerei a dor que fizeste.
Eu não sou L. A para você (2)
Novamente
As tuas conversas, as tuas conversas são em segunda mão, sabes?
E não os quero mais.
Para estar ao lado da minha doce, doce, doce alma
Pensei que tu e eu podíamos fazer uma canção.
Contando todas as histórias de como os solitários continuam
Ainda ouço a tua guitarra no meu ouvido
E ouço-te a sussurrar o teu lote
Sinto, sinto o teu coração
Batendo rápido o suficiente para fazer amor, para fazer amor
Podias ter-me dito que nunca fui eu.
E nunca me emprestes o teu coração
Eu sou uma desordem, mas você não era muita ordem.
Posso voar contigo
Iniciar, Reiniciar, desfazer
Mas nunca esquecerei a dor que fizeste.
Eu não sou L. A para você (2)
Novamente