Annette Moreno — Chocolate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chocolate" de Annette Moreno.
Letra
Como chocolate que se derrite
en fuego
asi es lo que siento
cuando tu me abrazas
es en mi soledad
que yo aprendo a estar
confiado en tu mirada
porque no me queda mas.
CORO.
Tu cariño es, tu romancia es.
como chocolate.
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate, como chocolate.
como chocolate que se derrite
en fuego
suavemente cae,
tu amor en mi desierto
lastimada estoy de todo este dolor
que siempre me regresa
pero no puedo olvidar.
CORO.
Tu cariño es, tu romancia es.
como chocolate.
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate, como chocolate.
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate,
asi tu me quieres, asi tu eres dulce
asi tu eres suave, como chocolate
asi tu me quitas, el sabor amargo
cuando pruebo algo
como chocolate, como chocolate.
Tradução da letra
Como chocolate que derrete
em fogo
é o que sinto
quando me abraçares
é, na minha solidão
que eu aprendo a estar
confiante em seu olhar
porque não me resta mais.
CORO.
Seu amor é, sua romância é.
como chocolate.
assim tu me amas, assim tu és doce
assim tu és suave, como chocolate
assim você me tira, o gosto amargo
quando eu provar alguma coisa
como chocolate, como chocolate.
como chocolate que derrete
em fogo
suavemente cai,
o teu amor no meu deserto
estou magoada com toda esta dor
que volta sempre para mim
mas não posso esquecer.
CORO.
Seu amor é, sua romância é.
como chocolate.
assim tu me amas, assim tu és doce
assim tu és suave, como chocolate
assim você me tira, o gosto amargo
quando eu provar alguma coisa
como chocolate, como chocolate.
assim tu me amas, assim tu és doce
assim tu és suave, como chocolate
assim você me tira, o gosto amargo
quando eu provar alguma coisa
como chocolate,
assim tu me amas, assim tu és doce
assim tu és suave, como chocolate
assim você me tira, o gosto amargo
quando eu provar alguma coisa
como chocolate, como chocolate.