Annette Hanshaw — My Sin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Sin" de Annette Hanshaw.
Letra
Maybe it’s best that we’re through
What was it leading us to
You were pretending, this is just ending
Dreams that could never come true
You go your way in content
I’m trying hard to repent
My sin was loving you
Not wisely, but too well
Your sin was letting me
And getting me in your spell
Our sin was following
A love that could not be
Now my sin is wanting you
Though you’ve forgotten me
(Orchestral Break)
My sin was loving you
And yielding to your charms
Your sin was holding me
And folding me in your arms
Your sin is over now, I guess
You’ve found your happiness
And your love is over, too
But my sin is just the same
I’m still in love with you
That’s all!
Tradução da letra
Talvez seja melhor terminarmos
O que nos levou a
Estavas a fingir, isto está apenas a acabar.
Sonhos que nunca se tornariam realidade
Você vai seu caminho no conteúdo
Estou a esforçar-me para me arrepender.
O meu pecado foi amar-te
Não sabiamente, mas muito bem.
O teu pecado foi deixar-me
E fazer-me entrar no teu feitiço
O nosso pecado foi seguir
Um amor que não podia ser
Agora o meu pecado é querer-te
Embora me tenhas esquecido
(Interrupção Orquestral)
O meu pecado foi amar-te
E cedendo aos teus encantos
O teu pecado estava a segurar-me
E dobrar - me nos teus braços
O teu pecado acabou agora, acho eu.
Encontraste a tua felicidade
E o teu amor também acabou.
Mas o meu pecado é o mesmo
Ainda estou apaixonado por ti.
É tudo!