Annette Hanshaw — Love Me Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Tonight" de Annette Hanshaw.
Letra
Let me spend one hour with you, my sweet love.
Though I may redeem my love to you.
Oh what a night for sweethearts, stars in the sky above.
This is our chance for sweet romance, let’s make this a night of love.
Here we are together, the moon is hanging low.
There’s magic in its silvery line.
It seems to say the time is right, love me tonight.
Life is so uncertain and no one seems to know how long we have to linger on.
Tomorrow we may both be gone, love me tonight.
Oh, let me feel your arms and let me feel your kiss.
And if this great big world must end, oh let it end like this.
My lips are yours forever, my heart is in your hands, my love is yours to have
and to hold.
Don’t wait until the moon is old, love me tonight.
Here we are together, the moon is hanging low, there’s magic in its silvery
line.
It seems to say the time is right, love me tonight.
Life is so uncertain and no one seems to know how long we have to linger on.
Tomorrow we may both be gone, love me tonight.
Oh, won’t you let me feel your arms?
And let me feel your kiss.
And if this great big world must end, oh please let it end like this.
My lips are yours forever, my heart is in your hands, my love is yours to have
and to hold.
Don’t wait until the moon is old.
Hold me in your arms sweetheart and love me tonight.
Tradução da letra
Deixa-me passar uma hora contigo, meu querido amor.
Embora possa redimir o meu amor por ti.
Que noite para namorados, estrelas no céu.
Esta é a nossa oportunidade para um doce romance, vamos fazer disto uma noite de amor.
Aqui estamos nós juntos, a lua está em baixo.
Há magia na sua linha Prateada.
Parece que é a altura certa, ama-me esta noite.
A vida é tão incerta e ninguém parece saber quanto tempo temos de aguentar.
Amanhã podemos estar os dois fora, ama-me esta noite.
Deixa-me sentir os teus braços e deixa-me sentir o teu beijo.
E se este grande mundo tem de acabar, Que acabe assim.
Os meus lábios são teus para sempre, o meu coração está nas tuas mãos, o meu amor é Teu para ter
e esperar.
Não esperes até a lua ficar velha, ama-me esta noite.
Aqui estamos nós juntos, a lua está em baixo, há magia no seu prateado
linha.
Parece que é a altura certa, ama-me esta noite.
A vida é tão incerta e ninguém parece saber quanto tempo temos de aguentar.
Amanhã podemos estar os dois fora, ama-me esta noite.
Não me deixas sentir os teus braços?
E deixa-me sentir o teu beijo.
E se este grande mundo tem de acabar, por favor, que acabe assim.
Os meus lábios são teus para sempre, o meu coração está nas tuas mãos, o meu amor é Teu para ter
e esperar.
Não esperes até a lua ficar velha.
Abraça-me nos teus braços querida e ama-me esta noite.