Annette Funicello — How Will I Know My Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Will I Know My Love" de Annette Funicello.

Letra

How will I know my love?
How will I know my darlin'?
Whippoorwill, give me a sign.
How will I know he’s mine?
How will I know my love
When he walks through the pinewood?
Mockingbird tell me for true:
Help me to find him, do.
Will I meet him in the autumn?
Will the hills be green with spring?
Will he take my hand in summer,
And make me a clover ring?
How will I know my love?
How will I know my darlin'?
Oh, Mr. Moon up above,
How will I know my love?
(pause)
Will he take my hand in summer
And make me a clover ring?
How will I know my love?
How will I know my darlin'?
Oh, Mr. Moon up above,
How will I know my love?
Oh, Mr. Moon up above,
How will I know my love?
END

Tradução da letra

Como vou conhecer o meu amor?
Como vou conhecer a minha querida?
Whippoorwill, dá-me um sinal.
Como vou saber que ele é meu?
Como vou conhecer o meu amor
Quando ele atravessar o pinewood?
Mockingbird diz-me a verdade:
Ajuda-me a encontrá-lo.
Vou encontrar-me com ele no outono?
As colinas estarão verdes com a primavera?
Ele pegará a minha mão no verão,
E fazer-me um anel de trevo?
Como vou conhecer o meu amor?
Como vou conhecer a minha querida?
Oh, Sr. Moon lá em cima,
Como vou conhecer o meu amor?
(pausar)
Ele pegará a minha mão no verão
E fazer-me um anel de trevo?
Como vou conhecer o meu amor?
Como vou conhecer a minha querida?
Oh, Sr. Moon lá em cima,
Como vou conhecer o meu amor?
Oh, Sr. Moon lá em cima,
Como vou conhecer o meu amor?
FINAL