Annett Louisan — Dings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dings" de Annett Louisan.
Letra
gestern traf ich dings
du weißt schon — dings — den kennst du doch
von früher noch
der war auch mal ganz kurz
mit misses schlaumeier zusammen
ach, ich und namen
die war auch mal
ich glaub, das war damals im mai
mal mit dabei
in dieser kneipe hinten links
du weißt schon — dings
dingsbums
da war der wirt
der, wenn er voll war, immer sprach
wie dieser — ach
in diesem einen film
mit dem schauspieler — wie heißt der denn noch mal
ist auch egal
ach mensch, den kennst du auch
ein typ mit ganz viel narben im gesicht
nee, der wars nicht
ich mein` den andern mit den drinks
du weißt schon — dings
dingsbums
der hat auch erst gesungen
und dann sein leben so verpfuscht
ist ja auch wurscht.
das war so´n lied
im duett mit einer frau — ich komm nicht drauf
ach ich geb´s auf
mann, die hat doch auch ´n kind
ihr neuer mann ist tierisch reich
jetzt hab ich´s gleich
wo war`n wir grade, um wen gings?
ach ja um dings
dingsbums
na jedenfalls…
gestern traf ich dings
er kam so auf mich zu geschlendert
und soll ich dir was sagen?
der hat sich gar kein stück verändert
Musik: Hardy Kayser, Matthias Haß
Text: Frank Ramond
Tradução da letra
ontem conheci o dings.
tu sabes-coisas - tu sabes
de há pouco
também foi muito curto
juntamente com a Sra. schlaumeier
eu e os nomes
isso também foram tempos
Acho que foi em Maio.
tempos com ele
neste bar, à esquerda.
tu sabes ... coisas.
dingsbums
havia o anfitrião.
que, quando estava cheio, sempre falava
assim ...
neste filme
com o actor ... como é que ele se chama?
não importa.
Meu, tu também o conheces.
um tipo com muitas cicatrizes na cara
Não, Não foi.
Refiro-me ao outro com as bebidas.
tu sabes ... coisas.
dingsbums
ele também cantou primeiro.
e depois a vida dele foi tão má.
não importa.
era son Song.
em dueto com uma mulher-Eu não entendo
Oh I gebs on
homem, que também tem um filho
o seu novo marido é rico em animais.
agora tenho a mesma coisa.
Onde estávamos, de quem era?
Oh sim às coisas
dingsbums
bem, seja como for ... …
ontem conheci o dings.
ele veio tão passeando na minha direção
e digo-te uma coisa?
isso não mudou nada.
Música: Hardy Kayser, Matthias Haß
Texto: Frank Ramond