Annett Louisan — Dein Ding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dein Ding" de Annett Louisan.
Letra
Du hast Nachts an meiner TŸr geschellt,
Wolltest rein in meine Welt.
Dingeling Ding Ding
Dingeling Ding Ding
Hab' dir Bettchen in mein Herz gebaut,
meine Katze hat miaut.
Sie war nicht dein Ding,
War wohl nicht dein Ding.
Einem Menschen auf den Grund zu geh’n,
Um ihn besser zu versteh’n,
Das ist nicht dein Ding.
Dingeling Ding Ding
Die Details unsres Zusammenseins,
Das war alles nicht so Deins.
Aber jetzt,
Schau mal ins Netz.
Ich hab dein Ding gepostet,
Es kam kein Kommentar.
Ich hab dein Ding gepostet,
Jetzt wird mir alles klar.
Zwei Leute haben’s geteilt,
Mit dem Rest der Welt.
Das ist dein Ding,
Aber keinem gefŠllt's.
Vor dem Mittagessen aufzustehen,
Nur um FrŸhstŸcken zu geh’n,
Das ist nicht dein Ding.
Gar nicht dein Ding.
Eine Kneipe in der Innenstadt,
Die keinen Fussballsender hat,
Das ist nicht dein Ding.
Dingeling Ding Ding
à ber irgendeinen Schatten spring’n,
Dazu kann man dich nicht zwing’n,
Das ist nicht dein Ding.
Dingeling Ding Ding
Die Details unsres Zusammenseins,
Das war alles nicht so Deins.
Aber jetzt,
Schau mal ins Netz.
Ich hab dein Ding gepostet,
Es kam kein Kommentar.
Ich hab dein Ding gepostet,
Jetzt wird mir alles klar.
Kein’n Sack hat’s intressiert,
Kein Schwanz hat’s kommentiert,
Das ist dein Ding.
Dingeling Ding Ding
Das ist dein Ding.
Dingeling Ding Ding
Tradução da letra
Tocaste à noite à minha campainha.,
Queria entrar no meu mundo.
Dingeling Ding Ding
Dingeling Ding Ding
Construí-te cama no meu coração,
o meu gato miau.
Ela não era a tua coisa.,
Provavelmente não era a tua cena.
Para chegar ao fundo de um ser humano,
Para compreendê-lo melhor,
Isto não é a tua cena.
Dingeling Ding Ding
Os detalhes da nossa união,
Não era tudo teu.
Mas agora,
Olha para a rede.
Postei a tua coisa.,
Não houve comentários.
Postei a tua coisa.,
Agora tudo se torna claro para mim.
Duas pessoas partilharam.,
Com o resto do mundo.
É a tua cena.,
Mas ninguém gosta.
Levantar-me antes do almoço,
Só para ir tomar o pequeno-almoço.,
Isto não é a tua cena.
Não é nada a tua cena.
Um pub no centro da cidade,
Que não tem Transmissor de futebol,
Isto não é a tua cena.
Dingeling Ding Ding
Sobre alguma sombra,
Você não pode forçar,
Isto não é a tua cena.
Dingeling Ding Ding
Os detalhes da nossa união,
Não era tudo teu.
Mas agora,
Olha para a rede.
Postei a tua coisa.,
Não houve comentários.
Postei a tua coisa.,
Agora tudo se torna claro para mim.
No ' n Sack has it intressed,
Nenhum galo comentou,
É a tua cena.
Dingeling Ding Ding
É a tua cena.
Dingeling Ding Ding