Anneliese Van Der Pol — I Can't Imagine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Imagine" de Anneliese Van Der Pol.
Letra
I cant stand the idea of a new school with new people
What if they all hate us
I’d die
What if gary jim and ted dont wanna go with us
I would just die
What if we fdont get in the same sorority
Oh my god I would really die
Since we started senior year
Theres one thing on my mind
What happens when the tree of us leave high school far behind
What if I dont get admited but both of you do
What if all the got left is a dorm room for two
I would not get by no I think I would die
If I cant share collage with you
I cant imagine I cant imagine
Not having both of you there at my side
I cant imagine no I cant imagine
Not being with you the rest of the ride
Yes I know I still have ted whos in my head and heart
But you are the most important thing in my life
I cant imagine us ever being apart
Maybe jim and I will live together
You cant do that its not right
Besides the collage wont let you
Freshman stay in the dorm
We got to have a plan
So much to think about sororities our boyfriends
One thing just occured to me
That fills me up with fear
What happens if that brend up there is still around next year
What if every girl is pretty and looks like a star
What if every girl has money and drives her own car
Can we play the game when its not the same as it is right here where we are
I cant imagine I cant imagine
Not being popular part of that group
I cant imagine no I cant imagine
People wont love us whatever we do
All life long we’ve been adored
Which makes me sort of proud
Cause that is the most important thing in this life
I cant imagine us being one of the crowd
Right now we’re fine right here we’re great
Our world is how its supposed to be
I keep in line my path is straight
As I hold both of you close to me
Hurrying into the future
But not letting go of the past
Taking account of what matters and making it last
imagine where we are
imagine what comes next
I cant imagine uh huh I cant imagine
Everythings perfect the way it is here
I cant imagine no I cant imgaine
how we will be In a year next year
Who we are the things we do
Took four years to maintain
Now this is the most important time in my life
I cant imagine oh I cant imagine
I cant imagine why it should change
Tradução da letra
Não suporto a ideia de uma nova escola com pessoas novas.
E se todos nos odiarem?
Eu morreria.
E se o gary jim e o ted não quiserem ir connosco?
Eu morreria
E se fossemos para a mesma irmandade?
Oh meu Deus, eu realmente morreria.
Desde que começámos o último ano
Tenho uma coisa em mente.
O que acontece quando a árvore de nós deixar o Liceu muito para trás
E se eu não for admirado, mas vocês os dois SIM?
E se tudo o que resta for um dormitório para dois
Eu não sobreviveria não acho que morreria
Se não posso partilhar a colagem contigo
Não consigo imaginar não consigo imaginar
Não ter os dois ao meu lado
Não posso imaginar Não, Não posso imaginar
Não estar contigo o resto da viagem
Sim, eu sei que ainda tenho o ted que está na minha cabeça e no meu coração.
Mas tu és a coisa mais importante da minha vida.
Não consigo imaginar - nos separados.
Talvez o jim e eu vivamos juntos.
Não podes fazer isso não está certo.
Além disso a colagem não te deixa
Caloiro, fica no dormitório.
Temos de ter um plano.
Tanta coisa para pensar nas irmandades dos nossos namorados.
Só me ocorreu uma coisa.
Isso enche-me de medo
O que acontece se aquele brend lá em cima ainda estiver por volta do próximo ano?
E se todas as raparigas forem bonitas e parecerem uma estrela
E se todas as raparigas tiverem dinheiro e conduzirem o seu próprio carro?
Podemos jogar o jogo quando não é o mesmo que é aqui onde estamos
Não consigo imaginar não consigo imaginar
Não ser popular nesse grupo
Não posso imaginar Não, Não posso imaginar
As pessoas não nos vão amar o que quer que façamos
Toda a vida fomos adorados
O que me deixa orgulhoso.
Porque isso é a coisa mais importante nesta vida.
Não consigo imaginar - nos a fazer parte da multidão.
Neste momento estamos bem aqui estamos óptimos
O nosso mundo é como deve ser
Eu mantenho-me na linha o meu caminho é direito
Enquanto vos mantenho perto de mim
Apressando-se para o futuro
Mas não esquecer o passado
Tendo em conta o que importa e fazendo-o durar
imagine onde estamos
imagine o que vem a seguir
Não consigo imaginar uh huh não consigo imaginar
Tudo é perfeito como é aqui
Não consigo imaginar não posso imgana
como estaremos num ano no próximo ano
Quem somos as coisas que fazemos
Levou quatro anos para manter
Este é o momento mais importante da minha vida.
Não consigo imaginar oh não consigo imaginar
Não consigo imaginar por que deveria mudar