Anneke Van Giersbergen — We Live On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Live On" de Anneke Van Giersbergen.
Letra
All my life
Never really tried to make it all right.
I realise
That all this time
I could have done you right.
Put up the fight,
We’ll start tonight.
‘Cause we live on, we will be strong
And we don’t have to be alone.
‘Cause we live on, we’ve just begun
And we don’t have to hide anymore.
Tell me why,
Why deny our fate? Why did I call?
Was it nothing at all?
And all this time
I couldn’t believe when you told me It’s never too late,
We start today.
‘Cause we live on, we will be strong
And we don’t have to be alone.
‘Cause we live on, we’ve just begun
And we don’t have to hide anymore.
All my life
I never wandered why I wasn’t doing all right
But I will not hide.
‘Cause we live on, we will be strong
And we don’t have to be alone.
‘Cause we live on, we’ve just begun
And we don’t have to hide anymore.
Tradução da letra
Toda a minha vida
Nunca tentei fazer com que tudo corresse bem.
Eu percebo.
Que todo este tempo
Podia ter-te feito bem.
Lutem!,
Começamos esta noite.
Porque viveremos, seremos fortes
E não temos de ficar sozinhos.
Porque nós vivemos, nós apenas começamos
E já não temos de nos esconder.
Diz-me porquê.,
Porquê negar o nosso destino? Porque liguei?
Não foi nada?
E todo este tempo
Não conseguia acreditar quando me disseste que nunca é tarde demais.,
Começamos hoje.
Porque viveremos, seremos fortes
E não temos de ficar sozinhos.
Porque nós vivemos, nós apenas começamos
E já não temos de nos esconder.
Toda a minha vida
Nunca me desviei porque não estava bem.
Mas não me vou esconder.
Porque viveremos, seremos fortes
E não temos de ficar sozinhos.
Porque nós vivemos, nós apenas começamos
E já não temos de nos esconder.