Anne Murray — What's Forever For letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Forever For" de Anne Murray.

Letra

I’ve been lookin' at people
And how they change with the times
And lately all I’ve been seein' are people
Throwin' love away and losing their minds
Maybe it’s me who’s gone crazy
'Cause I can’t understand why
All these lovers keep hurtin' each other
When love is so hard to come by
So what’s the glory in living?
Doesn’t anybody ever stay together anymore?
And if love never lasts forever
Tell me what’s forever for?
I’ve been listenin' to people
And they say love is the key
And it’s not my way to let them lead me astray
It’s only that I want to believe
I see love-hungry people
Tryin' their best to survive
While in their hands is a dying romance
And they’re not even tryin' to keep it alive
So what’s the glory in living?
Doesn’t anybody ever stay together anymore?
And if love never lasts forever
Tell me what’s forever for?
So what’s the glory in living?
Doesn’t anybody ever stay together anymore?
And if love never lasts forever
Tell me what’s forever for?

Tradução da letra

Tenho olhado para as pessoas
E como mudam com os tempos
E ultimamente tudo o que tenho visto são pessoas
A desperdiçar o amor e a perder a cabeça
Talvez seja eu que enlouqueci.
Porque não percebo porquê
Todos estes amantes continuam a magoar-se uns aos outros.
Quando o amor é tão difícil de encontrar
Então, qual é a glória em viver?
Já ninguém fica junto?
E se o amor nunca durar para sempre
Diz-me para que é a eternidade?
Tenho ouvido as pessoas
E dizem que o amor é a chave
E não é a minha maneira de deixar que me desviem.
Só quero acreditar
Vejo pessoas famintas de amor.
Tentando sobreviver
Enquanto em suas mãos está um romance moribundo
E nem sequer estão a tentar mantê-lo vivo.
Então, qual é a glória em viver?
Já ninguém fica junto?
E se o amor nunca durar para sempre
Diz-me para que é a eternidade?
Então, qual é a glória em viver?
Já ninguém fica junto?
E se o amor nunca durar para sempre
Diz-me para que é a eternidade?