Anne Murray — Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again)" de Anne Murray.
Letra
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Je me souvien des nuits blanches
Je quand ton s’aimais comme les anges
Ce désire qui me monte sans toi
Ce n'étais pour moi qu’un jeu
Je m’ennui de ce feu
De l’amour dans tes yeux
Pour moi
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Je me perd dans les souvenirs
Les choses que j’aurais du dire
Qui me font maintenant souffrir
Sans toi
La joie de vivre je l’ai perdu
Des larmes chez moi y en as plus
Cet amour mal vécu
Pourquoi
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Si jamais Je te revois
Moi qui ai le mal de toi
Je t’avourais mon désarroi
Si jamais Je te revois
Tradução da letra
Se te voltar a ver
Eu que tenho a dor de TI
Eu disse-te a minha confusão.
Se te voltar a ver
Lembro-me das noites sem dormir
Eu quando vocês se amavam como anjos
Este desejo que me eleva sem ti
Foi só um jogo para mim.
Estou farto deste fogo.
Amor nos teus olhos
Para mim
Se te voltar a ver
Eu que tenho a dor de TI
Eu disse-te a minha confusão.
Se te voltar a ver
Perco-me nas memórias
As coisas que eu devia ter dito
Que agora me faz sofrer
Sem ti
A alegria da vida que perdi
Há mais lágrimas na minha casa
Este amor mal vivido
Porquê
Se te voltar a ver
Eu que tenho a dor de TI
Eu disse-te a minha confusão.
Se te voltar a ver
Se te voltar a ver
Eu que tenho a dor de TI
Eu disse-te a minha confusão.
Se te voltar a ver
Se te voltar a ver
Eu que tenho a dor de TI
Eu disse-te a minha confusão.
Se te voltar a ver