Anne Murray — It's All I Can Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All I Can Do" de Anne Murray.

Letra

It’s been a while
How have you been
It’s really good you know
To see you again
You’d think by now
Those old feelings had died
But it only takes
Just one look in your eyes
And it’s all I can do To talk about the weather
To keep myself together
When I’m fallin' apart
And it’s all I can do To smile and say I’m fine
When I’m really losin' my mind
It’s all I can do
(All I can do)
To keep this heart from
Just breaking in two
To see the lips
I used to kiss
Doesn’t make it easy
To just stand here like this
I get to thinkin'
I’m doin' all right
Then I see the arms
That once held me so tight
And it’s all I can do To talk about the weather
To keep myself together
When I’m fallin' apart
And it’s all I can do To smile and say I’m fine
When I’m really losin' my mind
It’s all I can do
(All I can do)
It’s all I can do To keep this heart from
Just breaking in two

Tradução da letra

Já faz algum tempo.
Como tens passado?
É muito bom, sabes?
Ver - te de novo
Já devias ter pensado nisso.
Esses velhos sentimentos tinham morrido.
Mas só é preciso
Apenas um olhar nos teus olhos
E é tudo o que posso fazer para falar sobre o tempo
Para me manter unida
Quando estou a desmoronar
E é tudo o que posso fazer para sorrir e dizer que estou bem
Quando estou mesmo a perder a cabeça
É tudo o que posso fazer
(All I can do)
Para manter este coração longe
Apenas a entrar em dois
Para ver os lábios
Eu beijava-me
Não facilita as coisas.
Ficar aqui assim
Começo a pensar
Estou bem.
Então vejo os braços
Que uma vez me abraçou com tanta força
E é tudo o que posso fazer para falar sobre o tempo
Para me manter unida
Quando estou a desmoronar
E é tudo o que posso fazer para sorrir e dizer que estou bem
Quando estou mesmo a perder a cabeça
É tudo o que posso fazer
(All I can do)
É tudo o que posso fazer para manter este coração longe
Apenas a entrar em dois