Anne Murray — I Don't Think I'm Ready For You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Think I'm Ready For You" de Anne Murray.

Letra

I’ve never been scared of love before now
But I’ve never been this much in love
With you it happened so fast that I’m afraid it won’t last
And I don’t wanna lose what my dreams are made of I don’t think I’m ready for you
There are too many heartaches I’ve already been through
But this feeling inside is getting harder to hide
Until I know that you feel it too
I don’t think I’m ready for you
Right on the edge of out of control
Trying hard not to let what’s in my heart show
One of your kisses, my will to resist is all gone
Cos I love you, but baby I know
I don’t think I’m ready for you
One heart on the line’s not enough, it takes two
And it wouldn’t take much
Just three words with that touch of yours
To tell me, but until you do I don’t think I’m ready for you
And it wouldn’t take much
Just three words with that touch of yours
To tell me, but until you do I don’t think I’m ready for you
I don’t think I’m ready for you

Tradução da letra

Nunca tive medo do amor antes.
Mas nunca estive tão apaixonado
Contigo aconteceu tão depressa que receio que não durará.
E não quero perder o que os meus sonhos são feitos. acho que não estou pronto para ti.
Já passei por muitas dores de coração.
Mas este sentimento interior está a tornar-se mais difícil de esconder.
Até saber que também o sentes
Acho que não estou pronta para ti.
Mesmo na borda fora de controlo
Tentando não deixar o que está no meu coração mostrar
Um dos teus beijos, a minha vontade de resistir foi-se.
Porque te amo, Mas querida eu sei
Acho que não estou pronta para ti.
Um coração na linha não é suficiente, são precisos dois
E não seria preciso muito
Apenas três palavras com esse teu toque
Para me dizer, mas até lá, acho que não estou pronto para ti.
E não seria preciso muito
Apenas três palavras com esse teu toque
Para me dizer, mas até lá, acho que não estou pronto para ti.
Acho que não estou pronta para ti.