Anne Murray — Are You Still In Love With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Still In Love With Me" de Anne Murray.
Letra
I can hear the cars out on the street
As I lie awake and watch you while you sleep
It seems that it was only yesterday
When you took my hand and carried me away
Now everyday I look at you
And think of when you married me Is it still the same for you?
As good as how it used to be?
Oh, I wonder are you still in love with me?
Our children are the garden we have grown
I see so much of you in them I know
This house is filled with memories of the past
When no-one thought that you and I would last
Now everyday I look at you
And think of when you married me Is it still the same for you?
As good as how it used to be?
Oh, I wonder are you still in love with me?
Now after all this time we’ve been together
Did you ever think the right one could be wrong?
I know you said you’d stay with me forever
I just can’t believe your love would last so long
So now I think I’ll put my fears away
If not for love you never would have stayed
Forgive me if I feel this way again
But I need to know you love me now and then
Cause everyday I look at you
And think of when you married me Is it still the same for you?
As good as how it used to be?
Oh, I wonder are you still in love with me?
I guess I wonder why you’re still in love with me
Tradução da letra
Consigo ouvir os carros na rua.
Enquanto eu fico acordada a ver-te enquanto dormes
Parece que foi só ontem.
Quando pegaste na minha mão e me levaste
Agora todos os dias olho para ti
E quando casaste comigo, ainda é a mesma coisa para ti?
Tão bom como costumava ser?
Pergunto-me se ainda estás apaixonado por mim?
Os nossos filhos são o jardim que crescemos
Vejo tanto de TI neles que sei
Esta casa está cheia de memórias do passado.
Quando ninguém pensou que tu e eu iríamos durar
Agora todos os dias olho para ti
E quando casaste comigo, ainda é a mesma coisa para ti?
Tão bom como costumava ser?
Pergunto-me se ainda estás apaixonado por mim?
Agora, depois de todo este tempo, estivemos juntos.
Alguma vez pensaste que o certo podia estar errado?
Sei que disseste que ficarias comigo para sempre.
Não acredito que o teu amor duraria tanto tempo.
Por isso agora acho que vou afastar os meus medos
Se não fosse por amor, nunca terias ficado.
Perdoa-me se me sinto assim outra vez.
Mas preciso de saber que me amas de vez em quando.
Porque todos os dias olho para ti
E quando casaste comigo, ainda é a mesma coisa para ti?
Tão bom como costumava ser?
Pergunto-me se ainda estás apaixonado por mim?
Acho que me pergunto porque é que ainda estás apaixonado por mim.