Anne Murray — Anytime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anytime" de Anne Murray.
Letra
Ooh
Ooh
Baby
I’ve made a promise
And I’ll do my best to keep it
'Cause you kept your promise
And you never asked for profit
I want to repay you (baby)
And be there for you too
So anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
Yes, I’ll be there
I’ll do my best and nothing less
So come on baby, make your request
I’m here for you as you are for me
Just say the word «love» and let it be
Remembering walking very slowly in the rainy weather
You and I hand in hand perfectly together
Love was created when the words were spoken
And I made you a promise that won’t be broken
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
I’ll be there
You don’t need to have a reason
Anytime of day
Anytime of season
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
I’ll do my best and nothing less
So come on baby, make your request
I’m here for you as you are for me
Just say the word «love» and let it be
Remembering walking very slowly in the rainy weather
You and I hand in hand perfectly together
Love was created when the words were spoken
And I made you a promise that won’t be broken
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
(I'll be there)
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
Tradução da letra
Ooh
Ooh
Bebe
Fiz uma promessa.
E farei o meu melhor para mantê-lo
Porque mantiveste a tua promessa
E nunca pediste lucro.
I want to repair you (baby)
E estar lá para ti também
Sempre que me quiseres
Sempre que precisares de mim
Sempre que me chamares
Sempre que sentes a minha falta
Sempre que te sentes só
Chama-me e eu estarei lá.
Sim, estarei lá.
Farei o meu melhor e nada menos
Vá lá, querida, faz o teu pedido.
Estou aqui para ti como tu estás para mim
Diz a palavra "amor" e deixa estar
Lembrando-se de caminhar muito lentamente no tempo chuvoso
Tu e eu de mãos dadas perfeitamente juntos
O amor foi criado quando as palavras foram ditas
E fiz-te uma promessa que não será quebrada
Sempre que me quiseres
Sempre que precisares de mim
Sempre que me chamares
Sempre que sentes a minha falta
Sempre que te sentes só
Chama-me e eu estarei lá.
Lá estarei.
Não precisas de ter uma razão.
A qualquer hora do dia
A qualquer hora da época
Sempre que me quiseres
Sempre que precisares de mim
Sempre que me chamares
Sempre que sentes a minha falta
Sempre que te sentes só
Chama-me e eu estarei lá.
Lá estarei.
Lá estarei.
Farei o meu melhor e nada menos
Vá lá, querida, faz o teu pedido.
Estou aqui para ti como tu estás para mim
Diz a palavra "amor" e deixa estar
Lembrando-se de caminhar muito lentamente no tempo chuvoso
Tu e eu de mãos dadas perfeitamente juntos
O amor foi criado quando as palavras foram ditas
E fiz-te uma promessa que não será quebrada
Sempre que me quiseres
Sempre que precisares de mim
Sempre que me chamares
Sempre que sentes a minha falta
Sempre que te sentes só
Chama-me e eu estarei lá.
Estarei lá)
Sempre que me quiseres
Sempre que precisares de mim
Sempre que me chamares
Sempre que sentes a minha falta
Sempre que te sentes só
Chama-me e eu estarei lá.