Anne Marie Almedal — The False Alarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The False Alarm" de Anne Marie Almedal.
Letra
You’re laying with me, you’re shutting down
I smell her on ya, I’m focused now
I know what’s going on in your head, yeah
I know what’s happened here in our bed, yeah
Your phone is buzzing, so pick it up
I know she calling, so what the fuck
I should’ve known a cheat stays a cheater
So here we are
And there goes the alarm ringing in my head
Like somebody said, «Don't you trust him, no»
A text here from his ex, what did you expect?
Now you’re laying here knowing where he goes
Now he gotta getcha
Karma is a bitch
Same way that they come that’s the way they go Now he gotta getcha
Rewinding the picture
There goes the alarm and the sirens go There goes the alarm
I saw it coming, I let it go My guts will tell me, «I told you so»
But I was so intrigued by your style, boy
Always been a sucker for a wild boy
I’m better than this, I know my worth
I might be getting what I deserve
But I ain’t sticking 'round for the rerun
What’s done is done
And there goes the alarm ringing in my head
Like somebody said, «Don't you trust him, no»
A text here from his ex, what did you expect?
Now you’re laying here knowing where he goes
Now he gotta getcha
Karma is a bitch
Same way that they come that’s the way they go Now he gotta getcha
Rewinding the picture
There goes the alarm and the siren’s gone
[Post-
There goes the alarm
Now he gotta getcha
Same way that they
Now he gotta getcha
There goes the alarm, yeah
Same way that they
Now he gotta getcha, yeah
Bang bang, two-shot fire
Man down, one fool one liar
Ring ring, trust gone missing
House on fire, house on fire
Bang bang, two-shot fire
Man down, one fool one liar
Ring ring, trust gone missing
House on fire
And there goes the alarm ringing in my head
Like somebody said, «Don't you trust him, no»
A text here from his ex, what did you expect?
Now you’re laying here knowing where he goes
Now he gotta getcha
Karma is a bitch
Same way that they come that’s the way they go Now he gotta getcha
Rewinding the picture, yeah
There goes the alarm and the siren’s gone
Tradução da letra
Estás a deitar-te comigo, estás a fechar
Sinto o cheiro dela em ti, agora estou concentrado.
Eu sei o que se passa na tua cabeça, Sim.
Eu sei o que aconteceu aqui na nossa cama, sim
O teu telefone está a tocar, por isso atende.
Eu sei que ela está a ligar, por isso que se lixe.
Eu devia saber que um Batoteiro continua a ser um Batoteiro.
Aqui estamos.
E lá se vai o alarme a tocar na minha cabeça
Como alguém disse, " não confies nele, não»
Uma mensagem do ex dele, o que esperavas?
Agora estás aqui deitado sabendo para onde ele vai
Agora ele tem de te apanhar.
O Karma é uma merda.
Da mesma maneira que eles vêm é assim que eles vão agora ele tem de te apanhar
Rebobinar a imagem
Lá se vai o alarme e as sirenes lá se vai o alarme
Eu vi-o a chegar, deixei-o ir, as minhas entranhas vão dizer-me, " eu disse-te»
Mas fiquei tão intrigado com o teu estilo, rapaz.
Sempre gostei de um rapaz Selvagem.
Sou melhor do que isto, sei o meu valor.
Posso estar a receber o que mereço.
Mas não vou ficar para a repetição
O que está feito, está feito.
E lá se vai o alarme a tocar na minha cabeça
Como alguém disse, " não confies nele, não»
Uma mensagem do ex dele, o que esperavas?
Agora estás aqui deitado sabendo para onde ele vai
Agora ele tem de te apanhar.
O Karma é uma merda.
Da mesma maneira que eles vêm é assim que eles vão agora ele tem de te apanhar
Rebobinar a imagem
Lá se vai o alarme e a sirene desapareceu.
[Postar-
Lá se vai o alarme.
Agora ele tem de te apanhar.
Da mesma forma que eles
Agora ele tem de te apanhar.
Lá se vai o alarme, Sim
Da mesma forma que eles
Agora ele tem de te apanhar, sim
Bang bang, fogo de dois tiros
Homem abatido, um tolo um mentiroso
Anel anel, confiança desaparecida
Casa em chamas, casa em chamas
Bang bang, fogo de dois tiros
Homem abatido, um tolo um mentiroso
Anel anel, confiança desaparecida
Casa a arder
E lá se vai o alarme a tocar na minha cabeça
Como alguém disse, " não confies nele, não»
Uma mensagem do ex dele, o que esperavas?
Agora estás aqui deitado sabendo para onde ele vai
Agora ele tem de te apanhar.
O Karma é uma merda.
Da mesma maneira que eles vêm é assim que eles vão agora ele tem de te apanhar
A rebobinar a imagem, Sim.
Lá se vai o alarme e a sirene desapareceu.