Anne Linnet — Søndag I April letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Søndag I April" de Anne Linnet.
Letra
det er en stille morgen
og solen kigger ind
jeg vgner ganske langsomt
mens du aer min kind
og der er ikke noget at sige
nej, sdan er det bare
du er det dyrebareste jeg har
og du har lavet kaffe
og fyldt dit badekar
jeg kysser dig og syns
at du er vidunderlig og rar
og der er ikke noget at sige
nej, sdan er det bare
du er det dyrebareste jeg har
uh, sndag i April
uh, sndag i April
og denne ene morgen
en sndag i April
den gi’r mit sind en ro og den gi’r drmmene et hvil
for nu str alting stille
et lysende sekund
af alt hva der er smukt
og bldt og rundt
som stenene der ruller
sig ind mod strandens bred
og ligger der som farvesmykker
i en evighed
sd’n smykker du min morgen
h ja, jeg siger det bare
du er det dyrebareste jeg har
du smykker nu min morgen
h ja, jeg siger det bare
du er det dyrebareste jeg har
uh, sndag i April
uh, sndag i April
af og til ku' man nske det var sndag altid.
Tradução da letra
é uma manhã calma.
e o sol está a olhar
Estou a andar muito devagar.
enquanto me acaricias a bochecha
e não há nada a dizer
não, é só isso.
és a coisa mais preciosa que tenho
e fizeste café.
e encheu a banheira
Eu te beijo e sys
que és maravilhosa e gentil
e não há nada a dizer
não, é só isso.
és a coisa mais preciosa que tenho
domingo de abril
domingo de abril
e esta manhã
um domingo em abril
dá à minha mente um descanso e dá ao drmmene um descanso.
por agora está tudo calmo.
um segundo brilhante
de tudo o que é belo
e bldt e round
como os Rolling stones
dirigir-se para a costa da praia
e ali deitado como jóias coloridas
sempre
sd'n jewelry you my morning
sim, só estou a dizer.
és a coisa mais preciosa que tenho
és uma jóia agora a minha manhã
sim, só estou a dizer.
és a coisa mais preciosa que tenho
domingo de abril
domingo de abril
às vezes pode ser Domingo.