Anne Gadegaard — Du Er Ikke Alene Mere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du Er Ikke Alene Mere" de Anne Gadegaard.
Letra
Dine øjne be’r om min hjælp
For hvordan skal du ku' se frem?
Ingenting er som det var
Hvem skal nu gi' dig et kram?
Sig mig hvad du tænker på nu
Det er ikke ment at klare mere
Alt det er forsvundet
Tårerne bli’r flere og flere
Åh, jeg ved godt, det gør ondt på dig
Men tro mig når jeg siger, jeg her er for dig
Du er ik' alene mere
For jeg er jo her for dig
Du er ik' alene mere
Du har brug for nogen
Du er ik' alene mere
Jeg vil gerne trøste dig
Du er ik' alene mere
Jeg er her for dig
Du har en ven
Selvom du er rigtig langt væk
Og du ikke kender mit navn
Føler jeg, jeg kender dig
Og jeg kan mærke dit gavn
Vi har så forskellige liv
Og vi vokser op hver for sig
Men jeg ved godt hvem du er
Og jeg tænker tit på dig
Åh, jeg ved godt, det gør ondt på dig
Men tro mig når jeg siger, jeg her er for dig
Du er ik' alene mere
For jeg er jo her for dig
Du er ik' alene mere
Du har brug for nogen
Du er ik' alene mere
Jeg vil gerne trøste dig
Du er ik' alene mere
Jeg er her for dig
Du har en ven
Jeg vil gerne gi'
Alt hvad jeg har og til dig sige
At et sted der findes en
Du er aldrig helt alene
Tradução da letra
Os teus olhos pedem a minha ajuda.
Porque como podes esperar ansiosamente por isso?
Nada é como era
Quem te vai abraçar agora?
Diz-me o que estás a pensar agora.
Não quero aguentar mais.
Desapareceu tudo.
As lágrimas estão a crescer
Eu sei que te magoa.
Mas confia em mim quando digo que estou aqui por ti
Já não estás sozinho.
Porque estou aqui por ti.
Já não estás sozinho.
Precisas de alguém.
Já não estás sozinho.
Quero confortá-lo.
Já não estás sozinho.
Estou aqui por ti.
Tens um amigo.
Mesmo que estejas muito longe
E tu não sabes o meu nome
Sinto que te conheço
E posso sentir o teu benefício
Temos vidas tão diferentes.
E crescemos separados
Mas eu sei quem tu és.
E penso muito em ti
Eu sei que te magoa.
Mas confia em mim quando digo que estou aqui por ti
Já não estás sozinho.
Porque estou aqui por ti.
Já não estás sozinho.
Precisas de alguém.
Já não estás sozinho.
Quero confortá-lo.
Já não estás sozinho.
Estou aqui por ti.
Tens um amigo.
Eu quero dar
Tudo o que tenho e para ti diz
Que algures há um
Nunca estás sozinho