Anne Clark — Seize the Vivid Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seize the Vivid Sky" de Anne Clark.
Letra
Out — Into the coming on of night
Out — into a fiery failing light
The day is almost done
Earth spreads
I stretch
Two lines set against the slipping sun
And I seize the vivid sky
Paint bright colours with the spectrum of my eye
Take in every breath deep enough to fly
Away from lies these changes
Have forced into our lives
Up into a tranquil place
That’s constantly denied
Far from the crushing power
Which brought me to my knees
Earthbound, justice stays
Always out of reach
Disobey
Defy
Take your own time
Fly
Out — where hours unfirl, loosen from our hands
Out — where time is only shadows cast across the land
The day is almost done
Earth spreads
I stretch
Two lines set against the slipping sun
And I’ll make my way to where
The warm scent of soil fills the evening air
Everything is waiting quietly out there …
Tradução da letra
Em direcção à vinda da noite
Para uma luz ardente e falhada
O dia está quase a acabar.
Terra se espalha
Eu estico
Duas linhas ajustadas contra o sol escorregadio
E eu agarro o céu vívido
Pintar cores brilhantes com o espectro do meu olho
Respira fundo o suficiente para voar
Longe das mentiras estas mudanças
Forçaram as nossas vidas
Para um lugar tranquilo
Isso é constantemente negado
Longe da força de esmagamento
Que me pôs de joelhos
Ligado à terra, a justiça fica.
Sempre fora de alcance
Desobedecer
Desafiar
Leva o teu tempo.
Voar
Fora-onde as horas rodopiam, afrouxam das nossas mãos
Fora-onde o tempo é apenas sombras lançadas pela terra
O dia está quase a acabar.
Terra se espalha
Eu estico
Duas linhas ajustadas contra o sol escorregadio
E farei o meu caminho até onde
O cheiro quente do solo enche o ar da noite
Está tudo à espera calmamente lá fora. …