Anne Clark — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de Anne Clark.
Letra
Every day is heaven
Moves further and further away
Familiar blue eyes I once knew
turn a colder shade of prey
Every day is heaven
Moves further and further away
Familiar words we used to share
Seem so difficult to say
And I am alone
In a world of cold flesh, cold steel, cold stone
I close up like a clam
And shut the world out with the slam of a door
To shut out all the fighting, all the hatred, all the war
You just cannot stay calm
When your soul screams less
But someone always wants move
What for?
Every day as heaven
Moves further and further away
Familiar blue eyes I once knew
turn a colder shade of prey
Every day
Heaven moves further and further away
Tradução da letra
Cada dia é o céu
Move-se cada vez mais longe
Olhos azuis familiares que conheci
vira uma sombra de Presa mais fria
Cada dia é o céu
Move-se cada vez mais longe
Palavras familiares que costumávamos partilhar
Parece tão difícil de dizer
E eu estou sozinho
Num mundo de carne fria, aço frio, pedra fria
Fecho como uma amêijoa
E fechar o mundo com o bater de uma porta
Para afastar todos os combates, todo o ódio, toda a guerra
Não podes ficar calmo.
Quando a tua alma grita menos
Mas alguém quer sempre mexer-se.
Para quê?
Todos os dias como o céu
Move-se cada vez mais longe
Olhos azuis familiares que conheci
vira uma sombra de Presa mais fria
Dia
O céu move-se cada vez mais longe