Annalisa Scarrone — Non so ballare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Non so ballare" de Annalisa Scarrone.

Letra

Nascondo un'emozione
Nel silenzio
Vorrei farti vedere
Ma insistere non so
Qualunque sia il tuo nome
Non lo dimenticherò
E' bastato un'istante
Per cambiare la mia pelle.

Io non so ballare
Ma riesco a sentire
Farfalle danzare in me.

Rimarrò distante
Mi muoverò così
Con fantasia e discrezione
Fingendo di averti
Ma che cos'è avere?
Sei un'idea impossibile
Ma vivi nella mia mente
Non voglio più di così per me.

Io non so ballare
Ma riesco a sentire
farfalle danzare in me... in me
Io non so parlare
Con le parole
Ma solo con note.

Tradução da letra

Escondo uma emoção em silêncio que gostaria de lhe mostrar, mas insisto que não sei como se chama. não me esquecerei de ter demorado um momento a mudar de pele.

Não sei dançar, mas ouço borboletas a dançar em mim.

Vou afastar-me, vou agir assim com imaginação e discrição, fingindo ter-te, mas o que é que está a ter?
És uma ideia impossível, mas vives na minha mente.não quero mais do que isso para mim.

Não sei dançar, mas ouço borboletas a dançar em mim... em mim não sei falar com palavras, mas apenas com notas.